Übersetzung für "Exocytosis" in Deutsch
This
leads
to
a
release
of
insulin
by
exocytosis.
Dies
führt
zu
einer
Insulinfreisetzung
durch
Exozytose.
EMEA v3
This
is
thought
to
be
one
of
the
last
steps
in
exocytosis.
Dies
wird
als
eine
der
letzten
chemischen
Reaktionen
bei
der
Exozytose
betrachtet.
Wikipedia v1.0
This
re-uptake
is
slower
than
the
release
by
exocytosis.
Diese
erneute
Aufnahme
ist
langsamer
als
die
Freisetzung
durch
Exozytose.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
structure
of
the
SNARE-proteins
responsible
for
exocytosis
was
solved.
Zudem
wurden
die
für
die
Exocytose
verantwortlichen
SNARE-Proteine
in
ihrer
Struktur
aufgeklärt.
ParaCrawl v7.1
Nerve
cells
release
transmitter
substances
by
exocytosis.
Nervenzellen
setzen
Transmitterstoffe
durch
Exozytose
frei.
EuroPat v2
The
fusion
of
the
membranes
of
intracellular
vesicles
with
the
plasma
membrane
is
referred
to
as
exocytosis.
Als
Exozytose
wird
die
Verschmelzung
der
Membranen
intrazellulärer
Vesikel
mit
der
Plasmamembran
bezeichnet.
EuroPat v2
One
of
these
functions
is
exocytosis,
bringing
about
the
neurotransmitter
release.
Eine
dieser
Funktionen
ist
die
Exozytose,
die
die
Neurotransmitterfreisetzung
bewerkstelligt.
EuroPat v2
Influx
of
Ca2+
then
leads
to
exocytosis
of
insulin-filled
vesicles
.
Einstrom
von
Ca2+
führt
dann
zur
Exozytose
von
–Insulin-gefüllten
Vesikeln.
ParaCrawl v7.1
Neurotransmitters
are
transported
between
brain
cells
through
exocytosis.
Neurotransmitter
werden
zwischen
Gehirnzellen
durch
Exocytosis
transportiert.
ParaCrawl v7.1
It
also
transports
molecules
within
the
cell
and
waste
out
of
the
cell
through
endocytosis
and
exocytosis.
Sie
transportiert
auch
über
Endocytose
und
Exocytose
Moleküle
innerhalb
der
Zelle
und
Abfallprodukte
aus
der
Zelle.
ParaCrawl v7.1
Electrical
and
chemical
stimuli
transfer
requires
an
introduction
to
the
molecular
machinery
of
exocytosis
and
endocytosis.
Elektrische
und
chemische
Reizweiterleitung
erfordert
eine
Einführung
in
die
molekulare
Maschinerie
von
Exozytose
und
Endozytose.
ParaCrawl v7.1
In
the
sender
neuron,
these
transmitters
are
stored
in
synaptic
vesicles
and
released
by
calcium-dependent
exocytosis.
Transmitter
werden
in
der
Senderzelle
in
synaptischen
Vesikeln
gespeichert
und
durch
Calcium-abhängige
Exocytose
freigesetzt.
ParaCrawl v7.1
It
was
also
shown
how
Rab3A
will
dissociate
from
a
vesicle
during
exocytosis.
Related
Stories
Es
wurde
auch
gezeigt,
wie
Rab3A
von
einem
Bäschen
während
des
Exocytosis
sich
trennt.
ParaCrawl v7.1
This
process,
which
makes
necessary
a
complex
interaction
of
various
proteins,
is
also
called
exocytosis
.
Dieser
Prozess,
der
ein
komplexes
Zusammenspiel
verschiedener
Proteine
erfordert,
wird
auch
als
Exozytose
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Synaptophysin
may
be
involved
in
synaptic
vesicle
formation
and
exocytosis.
Synaptophysin
ist
möglicherweise
an
der
Bildung
der
synaptischen
Vesikel
und
an
der
Exozytose
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Some
materials
are
moved
across
cell
membranes
through
the
processes
of
endocytosis
or
exocytosis.
Etwas
Materialien
werden
durch
Zellmembranen
durch
die
Prozesse
von
endocytosis
oder
von
Exocytosis
verschoben.
ParaCrawl v7.1
This
binding
site
is
the
synaptic
vesicle
protein
2A,
believed
to
be
involved
in
vesicle
fusion
and
neurotransmitter
exocytosis.
Bei
dieser
Bindungsstelle
handelt
es
sich
um
das
synaptische
Vesikelprotein
2
A,
von
dem
angenommen
wird,
dass
es
an
der
Vesikelfusion
und
der
Exozytose
von
Neurotransmittern
beteiligt
ist.
EMEA v3
The
resulting
increase
in
intra-cellular
calcium
concentrations
facilitates
exocytosis
of
acetylcholine-containing
vesicles,
which
in
turn
enhances
neuromuscular
transmission.
Die
daraus
resultierende
Erhöhung
der
intrazellulären
Kalziumkonzentrationen
erleichtert
die
Exozytose
acetylcholinhaltiger
Vesikel,
was
wiederum
die
neuromuskuläre
Transmission
fördert.
ELRC_2682 v1
Although
the
exact
role
of
this
protein
remains
to
be
elucidated
it
has
been
shown
to
modulate
exocytosis
of
neurotransmitters.
Obwohl
die
genaue
Rolle
dieses
Proteins
noch
geklärt
werden
muss,
wurde
gezeigt,
dass
es
die
Exozytose
von
Neurotransmittern
moduliert.
TildeMODEL v2018
Volker
Haucke
and
his
group
study
endocytosis
and
exocytosis,
the
uptake
of
substances
into
and
their
release
from
cells
via
membrane-bound
vesicles,
especially
in
nerve
cells.
Volker
Haucke
und
seine
Arbeitsgruppe
erforschen
die
Endo-
und
Exozytose,
die
Aufnahme
von
Substanzen
in
und
Ausschüttung
aus
Zellen
über
membranumhüllte
Vesikel,
insbesondere
in
Nervenzellen.
WikiMatrix v1