Übersetzung für "Europeanisation" in Deutsch
This
will
introduce
substantial
Europeanisation
into
the
important
field
of
measurement.
Das
wird
eine
erhebliche
Europäisierung
in
diesem
wichtigen
Bereich
des
Messens
bringen.
Europarl v8
It
will
take
us
a
step
further
towards
the
Europeanisation
of
the
internal
market
for
financial
products.
Wir
setzen
mit
ihr
einen
weiteren
Schritt
zur
Europäisierung
des
Finanzbinnenmarktes.
Europarl v8
Speaking
recently
in
Vienna,
the
Pope
called
for
the
process
of
Europeanisation
to
be
driven
forward
with
even
more
energy.
Der
Papst
hat
unlängst
in
Wien
gefordert,
die
Europäisierung
noch
energischer
voranzutreiben.
Europarl v8
At
the
same
time,
we
must
also
work
on
the
Europeanisation
of
energy
policy.
Zugleich
müssen
wir
an
der
Europäisierung
der
Energiepolitik
arbeiten.
Europarl v8
They
killed
him
in
order
to
stop
the
normalisation,
democratisation
and
Europeanisation
of
Serbia.
Er
wurde
getötet,
um
die
Normalisierung,
Demokratisierung
und
Europäisierung
Serbiens
aufzuhalten.
Europarl v8
We
strongly
support
the
Europeanisation
of
Turkey.
Wir
sind
große
Verfechter
der
Europäisierung
der
Türkei.
Europarl v8
I
support
the
enlargement
of
the
European
Union
and
the
europeanisation
of
Turkey.
Ich
befürworte
die
Erweiterung
der
Europäischen
Union
und
die
Europäisierung
der
Türkei.
Europarl v8
We
Cypriots
are
not
against
the
Europeanisation
of
Turkey.
Wir
Zyprer
sind
nicht
gegen
die
Europäisierung
der
Türkei.
Europarl v8
He
explains
that
Europeanisation
means
better
integration
within
the
EU.
Europäisierung
bedeutet
eine
bessere
Integration
innerhalb
der
EU.
TildeMODEL v2018
Thirdly,
I
believe
that
Europeanisation
is
very
important.
Drittens
ist
für
mich
die
Europäisierung
sehr
wichtig.
EUbookshop v2
As
necessary
as
Europeanisation
is
in
this
matter,
it
also
creates
friction.
So
notwendig
die
Europäisierung
in
der
Sache
ist,
sie
erzeugt
auch
Friktionen.
ParaCrawl v7.1
Currently,
he
is
completing
his
PhD
project
on
the
Europeanisation
of
the
border
regime.
Zurzeit
schließt
er
eine
Dissertation
über
die
Europäisierung
der
Grenzregime
ab.
ParaCrawl v7.1