Übersetzung für "Epitomy" in Deutsch

The Radical is the epitomy of a "modern player's frame."
Der Head Radical ist der Inbegriff eines "modernen Turnierschlägers".
ParaCrawl v7.1

Wire systems are the epitomy of modern interior design with halogen light.
Seilsysteme sind der Inbegriff für moderne Wohnraumgestaltung mit Halogenlicht.
ParaCrawl v7.1

To many people, Tuscany is the romantic epitomy of Italy - the land of rolling hills, medieval castles, villas and vineyards, not to mention the epicentre of the Renaissance.
Die Toskana ist für viele der Inbegriff für das romantische Italien - sanfte Hügel, mittelalterliche Schlösser, alte Villen, Weinberge und unberührte Landschaften.
ParaCrawl v7.1

Or as director Annabelle Arndt put it: "This award is going to a company who has consistently produced ground breaking work, for being the epitomy of what we see to be true Total Theatre".
In der Laudatio hieß es: "Diese Auszeichnung geht an eine Gruppe die beständig bahnbrechende Arbeit produziert hat und somit zum Inbegriff dafür geworden ist, was wir als wahres Totales Theater ansehen".
ParaCrawl v7.1

The landscape is the epitomy of a tropical paradise: the turquoise lagoons, crystalline clear warm waters, populated by thousands of multicoloured fish, pristine beaches bordering every island with their sand corolla and coral dust.
Die Natur ist der Inbegriff des tropischen Paradieses: türkisfarbige Lagunen, glasklares warmes Wasser mit tausenden von bunten Korallenfischen, unberührte, makellose Strände rund um die Insel.
ParaCrawl v7.1

The epitomy of Indian Ocean luxury, the beautiful beachside villas at Lémuria offer you the ultimate in tailor-made service including a butler on-hand to meet your every need.
Als Inbegriff von Luxus im Indischen Ozean bieten Ihnen diese traumhaften Villen das Nonplusultra an individuellem Service, einschließlich eines Butlers, der Ihnen für alle Bedürfnisse zur Verfügung steht.
ParaCrawl v7.1