Übersetzung für "Entropically" in Deutsch

However, the portrait and the landscape do not dissolve into one another entropically, but strengthen each other, increasing their density.
Aber Portrait und Landschaft lösen sich nicht entropisch ineinander auf, sondern verstärken einander in Richtung Dichte.
ParaCrawl v7.1

Entropically driven processes, enthalpy, Brownian motion of molecules, as well as the utilization of dilution tendencies may have priority.
Entropisch getriebene Prozesse, Enthalpie, Brown'sche Molekularbewegung wie auch die Ausnutzung von Verdünnungsneigungen können im Vordergrund stehen.
EuroPat v2

In particular, the process should ensure that the equilibrium of the enthalpically advantageous but entropically unfavorable carboxylation of alkynes can be shifted far to the side of the propiolic acids.
Insbesondere sollte das Verfahren gewährleisten, dass das Gleichgewicht der enthalpisch vorteilhaften aber entropisch ungünstigen Carboxylierung von Alkinen weit auf die Seite der Propiolsäuren verschoben werden kann.
EuroPat v2

The layers of higher temperature available in the accumulator 2 are subsequently “saved” thereby until the adsorber 3 needs this temperature level for desorption and at the same time the (thermodynamically, therefore entropically) average temperature level of the reheating can be reduced.
Die im Speicher vorhandenen Schichten hoher Temperatur werden dadurch "aufgespart", bis der Adsorber 3 dieses Temperaturniveau zur Desorption benötigt, und zugleich kann das (thermodynamisch, also entropisch) mittlere Temperaturniveau der Nacherhitzung verringert werden.
EuroPat v2