Übersetzung für "Entrepreneurial behavior" in Deutsch
In
this
way,
our
entrepreneurial
behavior
is
understandable,
at
all
levels
and
in
every
area.
So
ist
unser
unternehmerisches
Handeln
auf
allen
Ebenen
und
in
jedem
Bereich
nachvollziehbar.
ParaCrawl v7.1
Entrepreneurial
thinking
and
behavior
must
go
hand-in-hand
with
social
responsibility.
Unternehmerisches
Denken
und
Handeln
muss
mit
gesellschaftlicher
Verantwortung
einhergehen.
ParaCrawl v7.1
Nicola
Breugst,
Professor
of
Entrepreneurial
Behavior,
works
only
a
couple
of
doors
away.
Ein
paar
Räume
weiter
arbeitet
Nicola
Breugst,
Professorin
für
Entrepreneurial
Behavior.
ParaCrawl v7.1
Plus,
one
doesn't
learn
entrepreneurial
thinking
and
behavior
in
medical
school.
Zudem
lernt
man
unternehmerisches
Denken
und
Handeln
nicht
im
Medizinstudium.
ParaCrawl v7.1
This
enables
the
faculty
to
examine
entrepreneurial
behavior
from
different
perspectives
and
with
various
methods.
Dadurch
ist
es
möglich
mit
unterschiedlichen
Methoden
unternehmerisches
Handeln
aus
verschiedenen
Perspektiven
zu
beleuchten.
ParaCrawl v7.1
Our
overall
social
entrepreneurial
behavior
and
corporate
social
responsibility
is
based
on
Christian
values
??and
Christian
ethics.
Unser
gesamtgesellschaftliches
unternehmerisches
Verhalten
und
unsere
unternehmerische
Sozialverantwortung
basiert
auf
christlichen
Wertvorstellungen
und
christlichen
ethischen
Grundsätzen.
CCAligned v1
Through
their
promotion
of
young
talent
in
BMX
racing,
the
tent
manufacturer
X
GLOO
becomes
a
strong
corporate
social
responsibility
partner
and
shows
accountable
entrepreneurial
behavior.
Durch
seine
nachhaltige
Nachwuchsförderung
im
Rennsport
wird
der
Zelthersteller
X
GLOO
zum
starken
Corporate
Social
Responsibility
Partner
und
beweist
verantwortliches
unternehmerisches
Handeln.
ParaCrawl v7.1
Aiming
to
increase
the
awareness
of
students
in
entrepreneurship,
the
program
will
not
only
present
students
with
ample
opportunities
and
facilities
to
gain
and/or
develop
entrepreneurship
skills
but
also
will
also
teach
them
entrepreneurial
behavior,
attitude
and
capabilities.
Um
das
Bewusstsein
der
Studierenden
für
das
Unternehmertum
zu
schärfen,
bietet
das
Programm
den
Studierenden
nicht
nur
ausreichend
Möglichkeiten
und
Möglichkeiten,
unternehmerische
Fähigkeiten
zu
erwerben
und
/
oder
zu
entwickeln,
sondern
vermittelt
ihnen
auch
unternehmerisches
Verhalten,
Verhalten
und
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
The
research
award
honors
researchers
who
treat
business
ethics
issues
and
focus
on
the
entrepreneurial
behavior
between
economic
and
social
responsibility
in
their
dissertation,
habilitation
or
in
another
scientific
publication.
Der
Wissenschaftspreis
zeichnet
Wissenschaftler,
die
sich
in
ihrer
Dissertation,
Habilitation
oder
einer
anderen
wissenschaftlichen
Veröffentlichung
mit
wirtschaftsethischen
Fragen
auseinandersetzen
und
dabei
einen
Fokus
auf
das
unternehmerische
Handeln
zwischen
ökonomischer
und
sozialer
Verantwortung
legen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
open
approach
to
research
results
alone
does
not
guarantee
their
benefit
for
society,
emphasized
Nicola
Breugst,
Professor
for
Entrepreneurial
Behavior
at
TUM,
during
the
discussion
meeting.
Allerdings
sei
allein
durch
den
offenen
Umgang
mit
Forschungsergebnissen
noch
nicht
gewährleistet,
dass
diese
auch
zum
Nutzen
der
Gesellschaft
beitragen,
betonte
Nicola
Breugst,
Professorin
für
Entrepreneurial
Behavior
an
der
TUM,
bei
der
Diskussionsveranstaltung.
ParaCrawl v7.1
In
future
we
intend
to
offer
a
program
like
this
every
year
in
order
to
further
strengthen
the
entrepreneurial
behavior",
explained
Dr.
Mathias
Döpfner,
Chief
Executive
Officer
of
Axel
Springer
AG.
Um
das
unternehmerische
Handeln
weiter
zu
stärken,
beabsichtigen
wir,
zukünftig
jährlich
ein
solches
Programm
anzubieten",
erläuterte
Dr.
Mathias
Döpfner,
Vorstandsvorsitzender
der
Axel
Springer
AG.
ParaCrawl v7.1
Development
of
entrepreneurial
behavior
through
professional
and
personal
development,
preparing
students
to
be
adaptable
and
ready
to
take
advantage
of
opportunities.
Entwicklung
von
unternehmerischem
Verhalten
durch
berufliche
und
persönliche
Entwicklung,
Vorbereitung
der
Studierenden
auf
Anpassungsfähigkeit
und
bereit,
Chancen
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
new
job
openings
in
the
United
States
today
are
in
small
businesses,
and
most
successful
business
leaders
display
a
great
deal
of
entrepreneurial
behavior.
Die
Mehrheit
der
neuen
freien
Stellen
in
den
Vereinigten
Staaten
sind
heute
in
kleinen
Unternehmen
und
erfolgreichsten
Unternehmer
ein
hohes
Maß
an
unternehmerischem
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
His
research
interests
are
entrepreneurship,
in
particular
action-based
entrepreneurship
trainings,
the
entrepreneurial
process,
and
sustainable
entrepreneurial
behavior.
Seine
Forschungsinteressen
sind
Unternehmertum
(Entrepreneurship),
insbesondere
handlungsorientierte
Entrepreneurshiptrainings,
der
unternehmerische
Prozess
und
nachhaltiges
unternehmerisches
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
GF
Machining
Solutions
values
results-oriented
team
players
who
demonstrate
entrepreneurial
behavior
and
accountability.
Darüber
hinaus
schätzt
GF
Machining
Solutions
ergebnisorientierte
Teamplayer,
die
sich
durch
unternehmerisches
Verhalten
und
verantwortungsvolles
Handeln
auszeichnen.
ParaCrawl v7.1
The
mission
of
the
"Fraunhofer
Venture
Lab
"
is
to
make
entrepreneurial
thinking
and
behavior
perceptible
and
applicable
in
the
very
first
stages,
while
also
accompanying
researchers
on
their
path
to
becoming
intrapreneurs
or
entrepreneurs.
Das
"Fraunhofer
Venture
Lab
"
folgt
der
Mission
schon
in
sehr
frühen
Phasen,
unternehmerisches
Denken
und
Handeln
erleb-
und
anwendbar
zu
machen
und
Forscher/innen
auf
ihrem
Weg
zum
Intra-
oder
Entrepreneur
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Basic
tendencies
such
as
introversion,
extraversion,
and
interpersonal
skills,
taciturnity,
activity,
passivity,
and
not
least
openness,
entrepreneurial
behavior
and
leadership
can
be
described
accurately.
Grundtendenzen
wie
Introversion,
Extraversion
und
Kontaktfähigkeit,
Verschlossenheit
wie
Aktivität,
Passivität
und
nicht
zuletzt
Offenheit,
unternehmerisches
Verhalten
und
Führungsanspruch
können
treffsicher
geschildert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
continuous
opportunities
to
explore
and
practice
entrepreneurial
behavior
which
include
innovation
and
creative
thinking,
corporate
entrepreneurship,
social
entrepreneurship,
managing
family
business
and
new
ventures.
Sie
werden
ständig
Gelegenheit
haben,
unternehmerisches
Verhalten
zu
entdecken
und
zu
praktizieren,
einschließlich
Innovation
und
kreatives
Denken,
unternehmerisches
Unternehmertum,
soziales
Unternehmertum,
Familienunternehmen
und
neue
Unternehmungen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
find
economically
successful
companies
from
all
industries
based
in
Baden-Württemberg
which
make
an
exemplary
contribution
to
a
sustainable
society
through
responsible
entrepreneurial
behavior.
Gesucht
werden
wirtschaftlich
erfolgreiche
Firmen
aller
Branchen,
die
ihren
Sitz
in
Baden-Württemberg
haben
und
die
durch
verantwortungsbewusstes
unternehmerisches
Handeln
einen
vorbildlichen
Beitrag
zu
einer
zukunftsfähigen
Gesellschaft
leisten.
ParaCrawl v7.1
Areas
of
Research
In
her
research,
Professor
Burmeister-Lamp
combines
approaches
from
the
fields
of
Psychology,
Economics,
Decision
Theory,
Organizational
Behavior
and
Strategy
to
investigate
entrepreneurial
behavior
in
start-ups,
small,
medium
and
large
companies.
In
ihrer
Forschung,
kombiniert
Professor
Burmeister-Lamp
Ansätze
aus
den
Bereichen
Psychologie,
Ökonomie,
Entscheidungstheorie,
Organisationsverhalten
und
Strategie
um
unternehmerisches
Verhalten
in
Startups,
kleinen,
mittelständischen
und
großen
Unternehmen
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
They
take
on
responsibility
for
related
areas
of
work
or
projects
and
demonstrate
entrepreneurial
thinking
and
behavior
at
all
levels.
Sie
übernehmen
Verantwortung
für
zusammenhängende
Aufgabenfelder
oder
Projekte
und
zeigen
unternehmerisches
Denken
und
Handeln
auf
allen
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
The
university
is
open
to
recruiting
and
engaging
with
individuals
who
have
entrepreneurial
attitudes,
behaviors
and
experience
Die
Hochschule
ist
offen
für
die
Einstellung
von
und
die
Zusammenarbeit
mit
Menschen,
deren
Einstellung,
Verhalten
und
Erfahrungen
unternehmerisch
geprägt
sind.
TildeMODEL v2018