Übersetzung für "Entablature" in Deutsch
The
frescoes
above
the
relief
ornaments
and
the
entablature
are
part
of
the
sculptural
decoration.
Die
Fresken
über
den
Relief-Ornamenten
und
oberhalb
des
Gebälkes
sind
Teil
des
Skulpturenschmucks.
ParaCrawl v7.1
Above
the
arch
of
the
arched
door
and
pilaster
capitals
rests
an
entablature.
Über
dem
Bogen
der
gewölbte
Tür
und
Pilasterkapitelle
ruht
ein
Gebälk.
ParaCrawl v7.1
The
capitals
of
this
structure
were
probably
still
entirely
of
wood,
as
was
the
entablature.
Die
Kapitelle
dieses
Baues
waren
wahrscheinlich
wie
das
Gebälk
noch
ganz
aus
Holz
gearbeitet.
Wikipedia v1.0
The
metopes
of
the
entablature
are
adorned
with
fleur
de
lys
and
flat
flowers.
Die
Metopen
des
Gebälkes
sind
sehr
korrekt
geschmückt,
dekoriert
mit
Lilien
und
flachen
Blumen.
ParaCrawl v7.1
The
entablature
of
the
temple
was
probably
in
the
Doric
order,
as
is
suggested
by
fragments
of
"mutuli"
scattered
among
the
ruins.
Das
Gebälk
dieses
Tempels
war
vermutlich
dorischer
Ordnung,
zumindest
legen
das
Mutulusplatten
nahe,
die
in
der
Ruine
verstreut
sind.
Wikipedia v1.0
The
west
side
of
the
central
building
with
six
columns
completes
a
three-part
entablature
with
limestone
figures
in
the
center
and
four
trophies.
Die
Westseite
des
Mittelbaus
mit
sechs
Säulen
schließt
ein
dreiteiliges
Gebälk
mit
plastischer
Bekrönung
ab,
Muschelkalkfiguren
in
der
Mitte
sowie
vier
Siegestrophäen.
Wikipedia v1.0