Übersetzung für "Energy review" in Deutsch
That
was
the
substance
of
our
strategic
energy
review
presented
very
recently.
Dies
war
der
Inhalt
unserer
erst
vor
kurzem
vorgelegten
Überprüfung
der
Energiestrategie.
Europarl v8
The
Second
Strategic
Energy
Review
does
not
give
the
desired
added
value.
Die
Zweite
Überprüfung
der
Energiestrategie
zeigt
nicht
den
gewünschten
Mehrwert.
Europarl v8
For
this
reason
the
second
strategic
energy
review
is
still
very
important.
Aus
diesem
Grunde
ist
die
zweite
Überprüfung
der
Energiestrategie
immer
noch
sehr
wichtig.
Europarl v8
The
debate
on
the
Strategic
Energy
Review
is
no
exception.
Die
Debatte
um
die
Überprüfung
der
Energiestrategie
bildet
da
keine
Ausnahme.
Europarl v8
A
core
part
of
the
package
will
be
the
strategic
European
Union
energy
review.
Kernpunkt
des
Pakets
wird
die
Überprüfung
der
EU-Energiestrategie
sein.
Europarl v8
Adaptation
should
be
considered
in
the
Strategic
Energy
Review
process.
Die
Anpassungsfrage
sollte
im
Rahmen
der
Überprüfung
der
Energiestrategie
geprüft
werden.
TildeMODEL v2018
For
further
information
on
the
Second
Strategic
Energy
Review,
see
MEMO/08/703
Weitere
Informationen
zur
zweiten
Überprüfung
der
Energiestrategie
siehe
MEMO/08/703
.
TildeMODEL v2018
On
10
January,
the
European
Commission
published
its
Strategic
Energy
Review.
Am
10.
Januar
veröffentlichte
die
Europäische
Kommission
ihre
strategische
Überprüfung
der
Energiepolitik.
EUbookshop v2
Against
the
backdrop
of
the
latest
gas
crisis,
the
Second
Strategic
Energy
Review
is
extremely
well-timed.
Vor
dem
Hintergrund
der
jüngsten
Gaskrise
kommt
die
zweite
Überprüfung
der
Energiestrategie
genau
zum
richtigen
Zeitpunkt.
Europarl v8
The
Commission
has
provided
some
very
useful
elements
in
its
Second
Strategic
Energy
Review.
In
ihrer
Zweiten
Überprüfung
der
Energiestrategie
hat
die
Kommission
einige
sehr
wichtige
Aspekte
dazu
angesprochen.
Europarl v8
This
document
is
an
important
contribution
to
the
Commission's
work
on
the
strategic
energy
review.
Dieses
Dokument
ist
ein
wichtiger
Beitrag
zur
Arbeit
der
Kommission
an
der
strategischen
Überprüfung
der
Energiepolitik.
Europarl v8
The
Commission
submitted
its
second
Strategic
Energy
Review
in
November
2008
(
).
Die
Kommission
hat
ihre
zweite
Überprüfung
der
Energiestrategie
(
Dok.
)
im
November
2008
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
Presenting
the
Commission's
second
Strategic
Energy
Review
package,
President
José
Manuel
Barroso
said,
Kommissionspräsident
José
Manuel
Barroso
erklärte
bei
der
Vorstellung
der
zweiten
Überprüfung
der
Energiestrategie:
„
TildeMODEL v2018