Übersetzung für "Energy label" in Deutsch

This shall be done by the incorporation of this information in the energy label for refrigerators.
Das geschieht durch eine entsprechende Angabe auf dem Energieetikett für Kühlgeräte.
DGT v2019

Market surveilance authorities have been checking compliance with energy label requirements.
Die Marktüberwachungsbehörden haben die Einhaltung der Anforderungen für das Energieetikett überprüft.
TildeMODEL v2018

Manufacturers respond to the energy label by creating ever more efficient products.
Die Hersteller reagieren auf das Energieetikett durch die Entwicklung stets effizienterer Produkte.
TildeMODEL v2018

Energy label: A ++ (also suitable for LED)
Energielabel: A ++ (auch für LED geeignet)
CCAligned v1

Read the energy label and check for the certification mark
Lesen Sie das Energieetikett und prüfen Sie das Zertifizierungszeichen.
CCAligned v1

As of January 2015, the energy label for range hoods is mandatory.
Ab Januar 2015 ist die Energieetikette für Dunstabzugshauben obligatorisch.
ParaCrawl v7.1

As of January 2015, the energy label for vacuum cleaners is mandatory.
Ab Januar 2015 ist die Energieetikette für Staubsauger obligatorisch.
ParaCrawl v7.1

This gives the AEROVITAL ambience an energy label of A to A+.
Damit erreicht der AEROVITAL ambience das Energielabel A bzw. A+.
ParaCrawl v7.1

The energy label for vacuum cleaners was introduced here in 2014.
Hier wurde 2014 das Energielabel für Staubsauger eingeführt.
ParaCrawl v7.1