Übersetzung für "Endovascular" in Deutsch

Such stents are also referred to as endovascular or endoluminal stents or endoprostheses.
Solche Stents werden insbesondere auch als endovaskuläre bzw. endoluminale Stents bzw. Endoprothesen bezeichnet.
EuroPat v2
Such stents are in particular known as endovascular or endoluminal stents or intraluminal tubes.
Solche Stents werden insbesondere auch als endovaskuläre bzw. endoluminale Stents bzw. Endoprothesen bezeichnet.
EuroPat v2
Patients were treated with NSC 631570 alone or with NSC 631570 and endovascular laser.
Patienten wurden mit NSC 631570 allein oder kombiniert mit dem endovaskulären Laser behandelt.
ParaCrawl v7.1
Dr Kock is a specialist in endovascular surgery for abdominal aortic aneurysms.
Dr. Kock ist Spezialist für endovaskuläre Operationen bei Bauchaorten-Aneurysmen.
ParaCrawl v7.1
The most common sack-shaped aneurysms are usually treated using endovascular coiling.
Die häufigsten, sackförmigen Aneurysmen werden vorwiegend mit dem endovaskulären Coiling Verfahren behandelt.
ParaCrawl v7.1
Endovascular repair has shown benefit with respect to 30-day mortality.
Die endovaskuläre Methode hat sich in Bezug auf die 30-Tage-Sterblichkeit bewährt.
ParaCrawl v7.1
Stents are typically endovascular prostheses that are used for the therapy applied to stenoses.
Stents sind üblicherweise endovaskuläre Prothesen, die zur Therapie von Stenosen eingesetzt werden.
EuroPat v2
Therefore, endovascular hypothermia effects a particularly effective heat transfer.
Die endovaskuläre Hypothermie bewirkt damit einen besonders wirkungsvollen Wärmeübergang.
EuroPat v2
Medical instruments for endovascular hypothermia, for example balloon catheters, are already known.
Zwar sind bereits medizinische Geräte für die endovaskuläre Hypothermie, beispielsweise Ballonkatheter bekannt.
EuroPat v2
The endovascular implants are usually dilated with suitable catheter systems at the location of implantation.
Die endovaskulären Implantate werden üblicherweise mit geeigneten Kathetersystemen am Implantationsort dilatiert.
EuroPat v2
A bifurcated endovascular prosthesis (26) comprising:
Gegabelte endovaskuläre Prothese (26), die Folgendes umfasst:
EuroPat v2
Two surgical treatments are available, open surgery repair, and endovascular repair.
Es gibt zwei Behandlungsmethoden: die offenchirurgische und die endovaskuläre Reparatur.
ParaCrawl v7.1
These include radio ablation, sclerotherapy, phlebotomy, endovascular therapy.
Dazu gehören Radioablation, Sklerotherapie, Phlebotomie und endovaskuläre Therapie.
ParaCrawl v7.1
Regular check-ups are required after endovascular procedures, primarily in the early days.
Nach endovaskulären Eingriffen sind regelmäßige Kontrollen, vor allem am Anfang, erforderlich.
ParaCrawl v7.1
All open and endovascular treatment options are carried out in the area of the entire aorta.
Es werden im Bereich der gesamten Hauptschlagader alle offenen und endovaskulären Behandlungsmöglichkeiten durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Endovascular treatment is a minimally invasive therapy within the blood vessels for vascular diseases.
Bei der endovaskulären Behandlung werden Gefäßerkrankungen minimalinvasiv innerhalb der Blutbahnen therapiert.
ParaCrawl v7.1
In endovascular therapy the surgeon provides treatment within the blood vessels.
Bei der endovaskulären Therapie behandelt der Chirurg innerhalb der Blutgefäße.
ParaCrawl v7.1
These include medical devices and cardiology and endovascular equipment such as heart catheters and heart valves.
Darunter fallen Medizintechnik sowie kardiologische und endovaskuläre Produkte, beispielsweise Herzkatheter und Herzklappen.
ParaCrawl v7.1
Mousey, why did Russell opt for an endovascular repair of this ulcer?
Mousey, warum hat Russel sich für... eine endovaskuläre Reparatur für das Geschwür entschieden?
OpenSubtitles v2018
The treatment is performed in the NeuroSuite which is specially designed for neuroradiological diagnostics and endovascular therapies.
Die Behandlung wird in der für neuroradiologische Diagnosen und endovaskulären Therapien eingerichteten NeuroSuite durchgeführt.
ParaCrawl v7.1