Übersetzung für "Ended up" in Deutsch

We have ended up with just the bare minimum which can be accepted.
Wir haben schließlich das noch akzeptable strikte Minimum erreicht.
Europarl v8

Instead of at least more transparency, we ended up with less democracy.
Statt wenigstens mehr Transparenz haben wir weniger Demokratie bekommen.
Europarl v8

All in all, I think it is a good result we have ended up with, and it is therefore up to the Commission and the Member States to fill out the new framework.
Insgesamt bin ich der Ansicht, dass wir ein gutes Ergebnis erreicht haben.
Europarl v8

Afterwards, he ended up with higher inflation and more unemployment.
Nachher bekam er mehr Inflation und mehr Arbeitslosigkeit.
Europarl v8

The baby died, and she ended up with a fistula.
Das Baby starb, und sie bekam eine Fistel.
TED2013 v1.1