Übersetzung für "Encargado" in Deutsch
We
promise
faithfully
that
we
will
search
for
the
Encargado,
the
village
chief,
at
once
next
time
we
are
in
the
same
situation
to
avoid
misunderstandings.
Wir
versprechen
auch
hoch
und
heilig,
beim
nächsten
Mal
sofort
mit
dem
Encargado,
dem
Dorfhäuptling,
Kontakt
aufzunehmen,
damit
keine
Missverständnisse
entstehen.
ParaCrawl v7.1
The
third
course
is
held
within
this
program,
in
which
twenty
employers
in
the
province
of
Almería
involved,
was
inaugurated
yesterday
in
the
Pythagorean
Building,
headquarters
of
the
Science
and
Technology
Park
of
Almería
(PITA),
by
Luis
Cueto
Álvarez
de
Sotomayor,
Deputy
Director
General
Development
of
the
Business
Innovation
of
the
Ministry
of
Economy
and
Competitiveness,
que
ha
sido
el
encargado
tanto
de
la
apertura
del
curso
como
de
impartir
la
primera
clase.
Der
dritte
Kurs
ist
im
Rahmen
dieses
Programms
gehalten,,
in
dem
zwanzig
Arbeitgeber
in
der
Provinz
Almería
beteiligt,
wurde
in
der
Pythagoras-Gebäude
gestern
eingeweiht,
Sitz
des
Wissenschafts-und
Technologiepark
von
Almería
(PITA),
von
Luis
Cueto
Álvarez
de
Sotomayor,
Stellvertretender
Generaldirektor
Entwicklung
des
Business
Innovation
des
Ministeriums
für
Wirtschaft
und
Wettbewerbsfähigkeit,
que
ha
sido
el
encargado
tanto
de
la
apertura
del
curso
como
de
impartir
la
primera
clase.
ParaCrawl v7.1
As
we
can
see,
José,
our
friend
and
encargado,
works
six
days
a
week
and
doesn't
have
much
free
time
on
his
hands.
Wie
wir
sehen
können,
arbeitet
José,
der
encargado
(=Geschäftsträger),
sechs
Tage
die
Woche
–
somit
steht
ihm
nicht
viel
Freizeit
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1