Übersetzung für "Emmit" in Deutsch
You
see,
I've
got
great
plans
for
us,
Emmit.
Sehen
Sie,
ich
habe
große
Pläne
für
uns,
Emmit.
OpenSubtitles v2018
Emmit
and
I
have
such
amazing
opportunities
ahead
of
us
that...
Emmit
und
ich
haben
umwerfende
Chancen
vor
uns...
OpenSubtitles v2018
He
never
said
so,
Emmit,
but
I
think
he
was
worried.
Emmit
hat
es
nie
zugegeben,
aber
ich
glaube,
er
war
besorgt.
OpenSubtitles v2018
I
know
who
Emmit
Stussy
is.
Ich
weiß,
wer
Emmit
Stussy
ist.
OpenSubtitles v2018
Emmit,
are
you
listening?
Emmit,
hören
Sie
mir
zu?
OpenSubtitles v2018
Did
you
know
Emmit
Stussy
was
murdered?
Wussten
Sie,
dass
Emmit
Stussy
ermordet
wurde?
OpenSubtitles v2018
That's
a
very
cool
hat
there,
Emmit.
Das
ist
eine
sehr
coole
Mütze,
Emmit.
OpenSubtitles v2018
Emmit,
get
ahold
of
that
geologist
Amy
Barnes
right
away.
Emmit,
besorg
mir
diese
Geologin,
Amy
Barnes.
OpenSubtitles v2018
Emmit,
we're
at
level
one
here.
Emmit,
wir
sind
hier
auf
Stufe
Eins.
OpenSubtitles v2018
Emmit,
they
got
a
couple
of
gas
lines
burning
up
Fairfax.
Emmit,
in
Fairfax
brennen
ein
paar
Gasleitungen.
OpenSubtitles v2018
Look,
there
was,
you
know,
some
mixed
signals
last
night,
but
I'm
gonna
call
Emmit...
Hör
mal,
gestern
ist
nicht
ganz
astrein
gelaufen,
aber
ich
werde
Emmit
anrufen...
OpenSubtitles v2018
My
name's
Emmit
Stussy.
Mein
Name
ist
Emmit
Stussy.
OpenSubtitles v2018
Are
you
working
a
case
involving
Emmit
Stussy
or
Stussy
Lots
Ltd?
Arbeiten
Sie
an
einem
Fall,
der
Emmit
Stussy
oder
Stussy
Lots
Ltd
betrifft?
OpenSubtitles v2018
Someone's
gotta
warn
Emmit.
Jemand
muss
Emmit
warnen.
OpenSubtitles v2018
And
at
the
heart
of
the
case
is
what
we
believe
to
be
a
rivalry
between
Ray
Stussy
and
his
brother,
Emmit,
the
parking
lot
king
of
Minnesota.
Und
der
Kern
des
Falls
ist
unserer
Meinung
nach
ein
Streit
zwischen
Ray
Stussy
und
seinem
Bruder,
Emmit,
Parkplatz-König
von
Minnesota.
OpenSubtitles v2018
You
see,
Emmit
Stussy,
whom
you'll
meet,
is
a
great
man,
a
philanthropist,
a
leader,
and,
of
late,
he's
been
talking
with
increased
regularity
about
dedicating
himself
in
total
to
his
good
works,
i.e.,
the
betterment
of
mankind.
Emmit
Stussy,
den
Sie
kennenlernen
werden,
ist
ein
großartiger
Mann,
ein
Menschenfreund,
eine
Führungspersönlichkeit,
und
neuerdings
spricht
er
immer
öfter
darüber,
sich
voll
und
ganz
seiner
Wohltätigkeitsarbeit
zu
widmen,
sprich,
der
Verbesserung
der
Menschheit.
OpenSubtitles v2018