Übersetzung für "Emdr" in Deutsch

EMDR integrates and resolves onerous experiences in an effective and holistic manner.

Mit EMDR können belastende Erfahrungen effektiv verarbeitet und ganzheitlich integriert werden.

CCAligned v1

There are now existing more than twenty-two scientific controlled researches regarding the real effectiveness of the EMDR approach.

Es gibt mittlerweile über zweiundzwanzig wissenschaftlich kontrollierte Feldstudien bezüglich der wahren Effektivität von EMDR.

ParaCrawl v7.1

After the great success so many users report from EMDR sessions we have decided to...

Nach großen Erfolg und mit den Berichten von so viele Nutzer über EMDR-Sitzungen haben wir...

ParaCrawl v7.1

The working mechanisms that underlie the effectiveness of the eye movements in EMDR therapy are still under investigation and there is as yet no definitive finding.

In mehreren Studien scheint die Konfrontationskomponente der Therapie das zu sein, was bei EMDR tatsächlich wirkt, nicht aber die spezifischen Augenbewegungen.

Wikipedia v1.0

She has been trained and applies traumatherapy (EMDR) in agreement with the client.

Sie ist in Traumatherapie (EMDR) ausgebildet und wendet diese Methode in Vereinbarung mit dem Klienten an.

CCAligned v1

His speciality is the holistic treatment of stress disorders and depression as well as EMDR and hypnotherapy.

Sein Spezialgebiet ist die ganzheitliche Behandlung von Stressfolgestörungen und depressiven Erkrankungen, Systemaufstellungen sowie EMDR- und Hypnotherapie.

ParaCrawl v7.1

Because I can't really continue to study in August even and that ther are also no EWTO stage on the agenda I have signed myself with Lady-Sifu in for an EMDR fresh-up day with the BivT.

Da ich im August eben nicht wirklich weiter studieren kann und auch keine EWTO Stage ansteht, habe ich mich mal mit Lady-Sifu für einen EMDR Auffrischungstag bei der BivT angemeldet.

ParaCrawl v7.1

All our recent EMDR related treatments and abilities were trained and acknowledged by the Bijscholingsinstituut voor Therapeuten (BivT).

All unsere EMDR Behandlungen und Fähigkeiten wurden geschult und anerkannt durch das Bijscholingsinstituut voor Therapeuten (BivT).

ParaCrawl v7.1

For her anxiety, besides the CoRe and EMDR sessions, she took everyday the Rescue Remedy from Bach Flower remedies.

Für ihre Angst, neben den Kern-und EMDR-Sitzungen, nahm sie die täglichen Rescue Remedy von Bachblüten.

ParaCrawl v7.1

This patient, a sixty-nine year old woman, has been treated by many other therapists and has had many different treatments including: homeopathy, psychotherapy, acupuncture, herbal treatment, EMDR, Hellinger family constellation, Reiki, and Ayurveda before she came to me.

Die Patientin, eine 69jährige Frau, war schon von mehreren anderen Therapeuten behandelt worden und hatte sich, bevor sie zu mir kam, den verschiedensten Therapieverfahren unterzogen, einschließlich Homöopathie, Psychotherapie, Akupunktur, Phytotherapie, EMDR, Familienaufstellung nach Bert Hellinger, Reiki und Ayurveda.

ParaCrawl v7.1

This easy provable fact makes the EMDR concept the nowadays most evaluated topic on the area of special trauma treatment.

Dieser nachweisbare Fakt macht von EMDR die bis heute meist evaluierte Behandlung auf dem Gebiet der Traumaverarbeitung.

ParaCrawl v7.1

While EMDR was originally mostly applied in traumatherapy, it is meanwhile successfully used in areas of different fears, addictions, psychosomatic diseases, chronic pain conditions, sexual problems and other disorders.

Ursprünglich wurde EMDR fast ausschließlich in der Traumatherapie eingesetzt, doch inzwischen findet es auch Anwendung bei Ängsten, Süchten, psychosomatischen Erkrankungen, Schmerzzuständen, sexuellen Problemen und anderen Erkrankungen.

ParaCrawl v7.1

A first version of EMDR was described in 1989 from the developer of it, the acknowledged American psychologist Francine Shapiro.

Eine erste Version von EMDR wurde 1989 beschrieben durch die Entwicklerin, die amerikanische Psychologin Francine Shapiro.

ParaCrawl v7.1

For the past 15 years, she has been a systemic consultant, business coach and communications trainer and has continued her education in voice formation, mental training, hypnosis, breath therapy and EMDR.

Seit 15 Jahren ist sie Systemische Beraterin, Business Coach und Kommunikationstrainerin und hat sich in Mentaltraining, Hypnose, Stimmbildung, Atemtraining und EMDR fortgebildet.

ParaCrawl v7.1

After explaining the theoretical fundament, the concept describes the research suggested for the construction and manufacturing of an "Electro-mechanical double-resonance converter" (EMDR) as developed by the author, and furthermore the investigation of several other ZPE-converters referred in the literature.

Nach der Erläuterung der theoretischen Grundlagen beschreibt das Konzept zum einen eine mögliche Planung der Arbeiten zum Bau des vom Autor entwickelten "Elektro-mechanischen Doppel-Resonanz Konverters" (EMDR) und zum anderen Arbeiten zur Untersuchung verschiedener anderer aus der Literatur bekannter Raumenergie-Konverter.

ParaCrawl v7.1