Übersetzung für "Elisenlebkuchen" in Deutsch

Today strict quality regulations differentiate between the Elisenlebkuchen and Oblatenlebkuchen.
Heute sind die Besonderheiten von Elisenlebkuchen und Oblatenlebkuchen streng geregelt.
ParaCrawl v7.1

Have you ever wondered how Elisenlebkuchen got their name?
Haben Sie sich schon einmal gefragt warum die Elisenlebkuchen Elisenlebkuchen heißen?
ParaCrawl v7.1

Today, Elisenlebkuchen can contain no more than 10% flour and must have at least 25% nuts.
Lebkuchen, die als "Elisenlebkuchen" bezeichnet werden, müssen mindestens 25 % Nüsse enthalten und dürfen zu maximal 10% aus Mehl bestehen.
ParaCrawl v7.1

The masterpieces of the gingerbread trade are the "Elisenlebkuchen", named after the lovely daughter of a master baker.
Nach der wunderschönen Tochter eines Nürnberger Lebküchner sind die sogenannten "Elisenlebkuchen" benannt - die Meisterstücke der Zunft.
ParaCrawl v7.1