Übersetzung für "Electroacoustics" in Deutsch
In
addition,
the
individual
electroacoustics
are
taken
into
consideration
by
setting
these
channels.
Zusätzlich
wird
über
die
Einstellung
dieser
Kanäle
die
individuelle
Elektroakustik
berücksichtigt.
EuroPat v2
Innovation
and
know-how
–
these
are
the
trademarks
of
one
of
the
worldwide
leading
companies
in
electroacoustics.
Innovation
und
Know-how
-
das
sind
die
Markenzeichen
eines
der
weltweit
führenden
Unternehmen
der
Elektroakustik.
ParaCrawl v7.1
Audio
technology
and
acoustics,
e.g.
musical
acoustics,
architectural
acoustics
and
electroacoustics
Sie
befassen
sich
mit
Audiotechnik
und
Akustik,
z.
B.
musikalische
Akustik,
Raumakustik
und
Elektroakustik.
ParaCrawl v7.1
However,
his
main
interest
is
not
in
electroacoustics,
but
to
“transcribe”
these
results
using
traditional
instruments.
Sein
Hauptinteresse
liegt
allerdings
nicht
in
der
Elektroakustik,
sondern
darin,
diese
Ergebnisse
für
traditionelle
akustische
Instrumente
zu
„transkribieren“.
Wikipedia v1.0
The
IEC
charter
embraces
all
electrotechnologies
including
energy
production
and
distribution,
electronics,
magnetics
and
electromagnetics,
electroacoustics,
multimedia,
telecommunication
and
medical
technology,
as
well
as
associated
general
disciplines
such
as
terminology
and
symbols,
electromagnetic
compatibility
(by
its
Advisory
Committee
on
Electromagnetic
Compatibility,
ACEC),
measurement
and
performance,
dependability,
design
and
development,
safety
and
the
environment.
Die
IEC-Satzung
schließt
die
gesamte
Elektrotechnik
ein,
einschließlich
Wandlung
und
Verteilung
von
Energie,
Elektronik,
Magnetismus
und
Elektromagnetismus,
Elektroakustik,
Multimedia,
Telekommunikation
und
Medizintechnik
als
auch
allgemeine
Disziplinen
wie
Fachwortschatz
und
Symbole,
elektromagnetische
Verträglichkeit,
Messtechnik
und
Betriebsverhalten,
Zuverlässigkeit,
Design
und
Entwicklung,
Sicherheit
und
Umwelt.
WikiMatrix v1
In
many
cases,
pigment
wetting
and
pigment
dispersion
are
adversely
affected,
so
that
any
material
sintered
during
the
milling
process
is
not
sufficiently
broken
down
or
agglomeration
of
the
pigment
particles
is
not
sufficiently
prevented,
leading
to
poor
magnetic
properties
and
hence
to
poor
tape
properties
in
respect
of
electroacoustics
and
video
data.
In
vielen
Fällen
wird
die
Pigmentbenetzung
und
-dispergierung
ungünstig
beeinflußt,
so
daß
eventuelle
Versinterungen
beim
Mahlprozeß
nur
ungenügend
zerteilt
werden
oder
eine
Agglomeration
der
Pigmentteilchen
nicht
ausreichend
verhindert
wird,
was
zu
schlechten
Magnetwerten
und
daraus
resultierend
zu
schlechten
Bandeigenschaften
in
puncto
Elektroakustik
und
Videodaten
führt.
EuroPat v2
In
many
cases,
particularly
with
the
very
finely
divided
materials,
pigment
wetting
and
pigment
dispersing
is
adversely
affected
so
that
any
sintered
material
produced
in
the
milling
process
is
insufficiently
divided
up,
while
agglomeration
of
the
pigment
particles
is
not
sufficiently
prevented,
leading
to
poor
magnetic
properties
and
hence
to
poor
tape
properties
in
respect
of
electroacoustics
and
video
data.
In
vielen
Fällen
wird
die
Pigmentbenetzung
und
-dispergierung,
insbesondere
bei
den
sehr
feinteiligen
Materialien
ungünstig
beeinflußt,
so
daß
eventuelle
Versinterungen
beim
Mahlprozeß
nur
ungenügend
zerteilt
werden
oder
eine
Agglomeration
der
Pigmentteilchen
nicht
ausreichend
verhindert
wird,
was
zu
schlechten
Magnetwerten
und
daraus
resultierend
zu
schlechten
Bandeigenschaften
in
puncto
Elektroakustik
und
Videodaten
führt.
EuroPat v2
In
many
cases,
pigment
wetting
and
pigment
dispersing
are
adversely
affected
so
that
any
sintered
materials
are
only
insufficiently
broken
up
in
the
milling
process
or
agglomeration
of
the
pigment
particles
is
not
sufficiently
prevented,
leading
to
poor
magnetic
values
and
consequently
to
poor
tape
properties
with
respect
to
electroacoustics
and
video
data.
In
vielen
Fällen
wird
die
Pigmentbenetzung
und
-dispergierung
ungünstig
beeinflußt,
so
daß
eventuelle
Versinterungen
beim
Mahlprozeß
nur
ungenügend
zerteilt
werden
oder
eine
Agglomeration
der
Pigmentteilchen
nicht
ausreichend
verhindert
wird,
was
zu
schlechten
Magnetwerten
und
daraus
resultierend
zu
schlechten
Bandeigenschaften
in
puncto
Elektroakustik
und
Videodaten
führt.
EuroPat v2
In
many
cases,
the
pigment
wetting
and
dispersing,
particularly
in
the
case
of
the
very
finely
divided
materials,
are
adversely
affected
so
that
any
sintered
components
are
divided
up
only
to
an
insufficient
extent
in
the
milling
process
or
agglomeration
of
the
pigment
particles
is
not
adequately
prevented,
resulting
in
poor
magnetic
properties
and
consequently
in
poor
tape
properties
in
terms
of
electroacoustics
and
video
data.
In
vielen
Fällen
wird
die
Pigmentbenetzung
und
-dispergierung,
insbesondere
bei
den
sehr
feinteiligen
Materialien
ungünstig
beeinflußt,
so
daß
eventuelle
Versinterungen
beim
Mahlprozeß
nur
ungenügend
zerteilt
werden
oder
eine
Agglomeration
der
Pigmentteilchen
nicht
ausreichend
verhindert
wird,
was
zu
schlechten
Magnetwerten
und
daraus
resultierend
zu
schlechten
Bandeigenschaften
in
puncto
Elektroakustik
und
Videodaten
führt.
EuroPat v2
Since
2000
he
has
been
writing
educational
instrumental
pieces
with
electroacoustics
for
all
ages
in
collaboration
with
various
music
schools,
with
the
aim
of
making
contemporary
music
accessible
to
beginners.
Seit
2000
schreibt
er
pädagogische
Instrumentalstücke
mit
Elektroakustik
für
alle
Altersstufen
in
Zusammenarbeit
mit
verschiedenen
Musikschulen,
mit
dem
Ziel,
zeitgenössische
Musik
Anfängern
zugänglich
zu
machen.
WikiMatrix v1
It
was
built
in
1941
by
Oskar
Vierling
as
a
laboratory
for
researching
High
Frequency
technology
and
electroacoustics
and
was
used
until
1945
by
250
employees
for
research
into
weapons
and
communication
technology
as
part
of
the
German
armaments
programme
during
the
Second
World
War.
Sie
wurde
1941
von
Oskar
Vierling
als
Labor
zur
Forschung
in
der
Hochfrequenztechnik
und
Elektroakustik
erbaut
und
bis
1945
von
250
Angestellten
für
die
Forschung
an
Waffen-
und
Kommunikationstechnik
im
Rahmen
der
deutschen
Kriegsrüstung
des
Zweiten
Weltkriegs
genutzt.
WikiMatrix v1
Richard
H.
Small
(born
1935)
is
an
American
scientist,
who
has
worked
mainly
in
the
field
of
electroacoustics.
Richard
H.
Small
(*
1935
in
San
Diego,
Kalifornien,
USA)
ist
ein
US-amerikanischer
Naturwissenschaftler,
der
überwiegend
im
Bereich
Elektroakustik
tätig
war.
WikiMatrix v1
Since
he
became
a
professor
of
electroacoustics
at
Technical
University
of
Darmstadt
in
1975,
many
of
his
students
have
been
actively
involved
in
these
investigations.
Another
one
of
his
milestone
achievements
also
aimed
at
the
construction
of
subminiature
microphones.
Seine
Studenten
und
Doktoranden,
die
er
als
Professor
für
Elektroakustik
seit
1975
an
der
Technischen
Hochschule
in
Darmstadt
bis
heute,
also
auch
nach
seiner
Emeritierung
im
April
1999,
betreut,
waren
selbstverständlich
an
den
Untersuchungen
und
den
wissenschaftlichen
Ergebnissen
aktiv
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Thereby
it
does
not
matter,
if
we
shall
make
the
whole
engineering
and
production,
or
if
you
just
want
to
benefit
from
our
expertise
in
electroacoustics
for
optimizing
your
product.
Dabei
spielt
es
keine
Rolle,
ob
ein
Produkt
komplett
von
uns
entwickelt
und
produziert
werden
soll,
oder
ob
Sie
lediglich
unsere
Fachkompetenz
in
der
Elektroakustik
für
sich
nutzen
möchten,
um
Ihr
Produkt
weiter
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Since
he
became
a
professor
of
electroacoustics
at
Technical
University
of
Darmstadt
in
1975,
many
of
his
students
have
been
actively
involved
in
these
investigations.
Seine
Studenten
und
Doktoranden,
die
er
als
Professor
für
Elektroakustik
seit
1975
an
der
Technischen
Hochschule
in
Darmstadt
bis
heute,
also
auch
nach
seiner
Emeritierung
im
April
1999,
betreut,
waren
selbstverständlich
an
den
Untersuchungen
und
den
wissenschaftlichen
Ergebnissen
aktiv
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Topics
in
our
lectures
are
psychoacoustics,
audiological
acoustics,
electroacoustics,
audio
signal
processing,
technical
acoustics
and
noise
control.
Die
Inhalte
unserer
Lehrveranstaltungen
umfassen
Themen
der
Psychoakustik,
audiologischen
Akustik,
Elektroakustik,
Audio-Signal-
und
Informationsverarbeitung,
Technischen
Akustik
und
Lärmbekämpfung.
ParaCrawl v7.1
Her
research
interests
include
media
aesthetics
and
perception
theories,
media
anthropology
and
experimental
cinema,
as
well
as
cinema
sound
and
electroacoustics.
Zu
ihren
Forschungsschwerpunkten
gehören
Medienästhetik
und
Wahrnehmungstheorien,
mediale
Anthropologie
und
experimentelles
Kino,
sowie
Kinosound
und
Elektroakustik.
ParaCrawl v7.1
The
result
of
the
basic
setting
is
thus
a
precalculated
frequency
response
of
the
hearing
system,
which
is
composed
of
different
settings
of
the
channel
filter
bank
and
the
individual
electroacoustics.
Das
Ergebnis
der
Grundeinstellung
ist
damit
ein
vorberechneter
Frequenzgang
des
Hörsystems,
der
sich
aus
unterschiedlichen
Einstellungen
der
Kanalfilterbank
und
der
individuellen
Elektroakustik
zusammensetzt.
EuroPat v2
Everyone
who
deals
with
electroacoustics
or
communications
engineering
knows
more
or
less
what
a
filter
is.
Jede/r,
der
oder
die
mit
Elektroakustik
oder
Nachrichtentechnik
zu
tun
hat,
weiss
mehr
oder
weniger,
was
ein
Filter
ist.
CCAligned v1
In
this
book,
psychoacoustic
models
are
presented.
These
models
are
of
physical
nature
and
most
realizations
result
from
acoustic
physics
(electroacoustics).
In
diesem
Buch
werden
psychoakustische
Modelle
vorgestellt.
Diese
Modelle
sind
physikalischer
Natur
und
die
meisten
Erkenntnisse
resultieren
aus
der
akustischen
Physik
(Elektroakustik).
CCAligned v1