Übersetzung für "Eixo" in Deutsch
Transnational
cooperation
between
regions
is
very
much
alive
between
Galicia,
Spain,
and
the
north
of
Portugal,
as
the
Eixo
Atlántico
testifies.
Ein
Beweis
für
die
enge
transnationale
Zusammenarbeit
zwischen
der
spanischen
Region
Galicien
und
dem
Norden
Portugals
ist
Eixo
Atlántico.
EUbookshop v2
He
is
a
columnist
for
the
Portuguese
weekly
Expresso,
sports
daily
Record
and
appears
on
the
television
programme
O
Eixo
do
Mal
(Axis
of
Evil).
Er
schreibt
Chroniken
für
die
Wochenzeitung
Expresso,
sowie
die
Sportzeitung
Record
und
arbeitet
für
die
Fernsehsendung
O
Eixo
do
Mal
(die
Achse
des
Bösen).
ParaCrawl v7.1
The
words
“veio”
and
“eixo”
weren‘t
entirely
unknown
to
me,
although
I
wasn’t
certain
of
their
exact
meaning
either.
Die
Wörter
„veio“
und
„eixo“
waren
mir
nicht
ganz
unbekannt,
aber
der
genauen
Bedeutung
war
ich
mir
auch
nicht
ganz
sicher.
CCAligned v1
The
Supreme
Court
paves
the
way
for
legalised
recreational
cannabis
use
in
Mexico
(CC.
Circuito
Fora
do
Eixo)
Das
Oberste
Gericht
ebnet
den
Weg
für
die
Legalisierung
von
Cannabis
als
Freitzeitdroge
in
Mexiko
(vgl.
Circuito
Fora
do
Eixo)
ParaCrawl v7.1
With
338
apartments,
the
Mercure
Brasília
Eixo
Monumental
is
located
next
to
the
Brasília
shopping
center,
the
TV
Tower
and
just
9.3
miles
(15
km)
from
Juscelino
Kubitschek
International
Airport.
Das
Hotel
Mercure
Brasília
Eixo
Monumental
verfügt
über
338
Apartments.
Es
liegt
neben
dem
Einkaufszentrum
Brasília
sowie
dem
Fernsehturm
und
ist
nur
15
km
vom
internationalen
Flughafen
Juscelino
Kubitschek
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
Meliá
Brasil
21
is
strategically
located
in
the
Eixo
Monumental,
between
the
television
tower
and
the
Parque
da
Cidade,
and
offers
easy
access
to
the
tourist
attractions
such
as
the
Esplanada
dos
Ministérios
and
the
Pátio
Brasil
shopping
centre.
Das
Hotel
Meliá
Brasilien
21
liegt
strategisch
günstig
am
Eixo
Monumental
zwischen
dem
Fernsehturm
und
dem
Parque
da
Cidade.
Von
hier
aus
erreichen
Sie
schnell
und
einfach
verschiedene
Sehenswürdigkeiten
wie
die
Esplanada
dos
Ministerios
und
das
Einkaufszentrum
Patio
Brasil.
ParaCrawl v7.1
Cannabis
usage
rates
are
very
high
in
Hungary,
despite
the
severity
of
the
cannabis
laws
there
(©
Fora
do
Eixo)
Sale
of
cannabis
(or
any
other
drug)
is
punishable
by
a
custodial
sentence
of
up
to
two
years
for
small
amounts,
and
between
two
and
eight
years
for
a
basic
offence
involving
larger
quantities.
Der
Cannabiskonsum
in
Ungarn
ist
sehr
hoch,
trotz
der
Härte
der
dortigen
Cannabis-Gesetzgebung
(©
Fora
do
Eixo)
Der
Verkauf
von
Cannabis
(oder
jeder
anderen
Droge)
ist
mit
einer
Haftstrafe
von
bis
zu
zwei
Jahren
für
kleinere
Mengen
und
zwischen
zwei
und
acht
Jahren
bei
größeren
Mengen
bedroht.
ParaCrawl v7.1