Übersetzung für "Eirp" in Deutsch
In-block
EIRP
is
the
total
power
radiated
in
any
direction
at
a
single
location,
independent
of
any
base
station
configuration.
Die
blockinterne
EIRP
ist
die
gesamte,
unabhängig
von
der
Konfiguration
der
Basisstation
an
einem
bestimmten
Ort
in
alle
Richtungen
abgestrahlte
Leistung.
DGT v2019
Power
lines
operating
at
a
voltage
over
1
kV
and
fixed
transmitters
with
a
transmission
power
over
10
W
EIRP
are
considered.
Betroffen
sind
Hochspannungsleitungen
mit
mehr
als
1
kV
und
ortsfeste
Sendeanlagen
mit
einer
Sendeleistung
über
10
W
EIRP.
TildeMODEL v2018
In
the
time
domain,
the
EIRP
or
TRP
is
averaged
over
the
active
portions
of
signal
bursts
and
corresponds
to
a
single
power
control
setting.
Auf
der
Zeitebene
wird
die
EIRP
bzw.
TRP
über
die
aktiven
Signalteile
(Bursts)
gemittelt
und
entspricht
einer
einzigen
Einstellung
der
Leistungsregelung.
DGT v2019
In
the
frequency
domain,
the
EIRP
or
TRP
is
determined
over
the
measurement
bandwidth
specified
in
the
following
tables
[2].
Auf
der
Frequenzebene
wird
die
EIRP
bzw.
TRP
über
die
in
den
nachstehenden
Tabellen
bestimmte
Messbandbreite
ermittelt
[2].
DGT v2019
The
BEMs
are
presented
as
upper
limits
on
the
mean
equivalent
isotropically
radiated
power
(EIRP)
or
total
radiated
power
(TRP)
[1]
over
an
averaging
time
interval,
and
over
a
measurement
frequency
bandwidth.
Die
BEM
stellen
Grenzwerte
für
die
mittlere
äquivalente
isotrope
Strahlungsleistung
(EIRP)
oder
die
Gesamtstrahlungsleistung
(TRP)
[1]
dar,
die
über
das
Mittelungszeitintervall
und
die
Messfrequenzbandbreite
abgestrahlt
wird.
DGT v2019
This
power
limit
is
specified
as
EIRP
for
terminal
stations
designed
to
be
fixed
or
installed
and
as
TRP
for
terminal
stations
designed
to
be
mobile
or
nomadic.
Dieser
Leistungsgrenzwert
ist
als
EIRP
für
feste
oder
eingebaute
Endgeräte
bzw.
als
TRP
für
mobile
oder
ortsungebundene
Endgeräte
spezifiziert.
DGT v2019
In
the
frequency
domain,
the
EIRP
or
TRP
is
determined
over
the
measurement
bandwidth
specified
in
point
B(2),
Tables
1,
2
and
3
[2].
Auf
der
Frequenzebene
wird
die
EIRP
bzw.
TRP
über
die
Messbandbreite
ermittelt,
die
in
Buchstabe
B
Nummer
2
Tabellen
1,
2
und
3
angegeben
ist
[2].
DGT v2019
One
problem
with
a
focusing
multifeed
reflector
is
that
a
feed-module
failure
will
result
in
local
loss
of
EIRP
and
sidelobe
degradation.
Ein
Problem
bei
bündelnden
Reflektorantennen,
die
von
einem
Mehrfacherreger
gespeist
werden,
besteht
darin,
daß
Fehler
in
einem
Erregermodul
zur
Verschlechterung
der
Nebenzipfel
und
zu
einem
lokalen
Verlust
von
EIRP
führen.
EUbookshop v2
Fade
durations
are
studied
for
two
distinct
purposes:
for
providing
information
to
be
used
in
planning
satellites
which
use
a
common
on-board
resource
(extra
EIRP,
increased
burst-length,
steerable
antennas,
lower
frequency
beacon)
to
be
assigned
to
particular
stations
undergoing
severe
attenuation.
Dämpfungsdauern
werden
mit
zweierlei
Absicht
untersucht:
-
um
Information
zur
Verfügung
zu
stellen,
die
bei
der
Planung
von
Satelliten
verwendet
werden
soll,
die
eine
gemeinsame
Resource
an
Bord
verwenden
(extra
EIRP,
vergrößerte
Burst-Länge,
steuerbare
Antennen,
Baken
für
niedrigere
Frequenzen),
wobei
diese
Resourcen
besonderen
Stationen
zuzuordnen
sind,
die
schwere
Dämpfungen
erleiden.
EUbookshop v2
Along
with
the
traditional
broad
beam
it
is
provided
a
multibeam
antenna
Ku-band,
providing
EIRP
up
60
dBW
and
wide
coverage
Europe,
The
Middle
East,
Africa
and
Asia.
Zusammen
mit
dem
traditionellen
breiten
Strahl
wird
es
eine
Vielstrahlantenne
Ku-Band
zur
Verfügung
gestellt,
Bereitstellung
von
EIRP
up
60
dBW
und
breite
Abdeckung
Europa,
Im
Nahen
Osten,
Afrika
und
Asien.
ParaCrawl v7.1
Innovative
and
more
efficient
channel
coding
methods
combined
with
higher-order
modulation
modes
enable
operators
to
transmit
up
to
30
%
more
data
when
using
DVB-S2
as
compared
to
DVB-S
at
the
same
transponder
bandwidth
and
EIRP.
Innovative
und
effizientere
Kanalcodierungsverfahren
ermöglichen
es
den
Netzbetreibern
in
Kombination
mit
Modulationsmodi
höherer
Ordnung,
mit
DVB-S2
bei
gleicher
Transponderbandbreite
und
EIRP
im
Vergleich
zu
DVB-S
bis
zu
30
%
mehr
Daten
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
These
requirements
depend
on
the
radiated
power
(EIRP)
of
the
equipment
and
on
other
transmitters
operated
at
the
location.
Diese
Anforderungen
sind
von
der
Strahlungsleistung
(EIRP)
der
Anlage
und
anderen
am
Standort
betriebenen
Sendern
abhängig.
ParaCrawl v7.1