Übersetzung für "Eidetic" in Deutsch
I
love
his
eidetic
memory,
it's
so
sexy.
Ich
liebe
sein
eidetischen
Gedächtnis,
das
ist
so
sexy.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
eidetic
memory.
I
don't
know
what
his
problem
is.
Ich
hab
das
eidetische
Gedächtnis,
Keine
Ahnung,
was
sein
Problem
ist.
OpenSubtitles v2018
Penny,
I
have
an
eidetic
memory.
Penny,
ich
habe
ein
eidetisches
Gedächtnis.
OpenSubtitles v2018
Of
course
I
do,
I
have
an
eidetic
memory.
Natürlich,
ich
habe
ein
eidetisches
Gedächtnis.
OpenSubtitles v2018
He
also
has
a
eidetic
memory.
Außerdem
besitzt
er
ein
eidetisches
Gedächtnis.
WikiMatrix v1
I
have
an
eidetic
memory.
Ich
habe
ein
eidetisches
Gedächtnis.
OpenSubtitles v2018
You
have
eidetic
memory?
Sie
haben
ein
eidetisches
Gedächtnis?
OpenSubtitles v2018
For
his
new
rendering
of
the
text,
Bernhard
Lang
has
chosen
the
method
of
eidetic
reduction.
Für
die
Neulektüre
des
Textes
hat
Bernhard
Lang
die
Technik
der
eidetischen
Reduktion
gewählt.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
revealed
that
he
has
an
IQ
of
187,
can
read
a
dizzying
20,000
words
per
minute,
and
has
an
eidetic
memory.
Er
selbst
sagt,
dass
man
Intelligenz
nicht
messen
könne,
gibt
aber
zu,
dass
er
ein
eidetisches
Gedächtnis
besäße,
einen
IQ
von
187
habe
und
20.000
Wörter
pro
Minute
lesen
könne.
Wikipedia v1.0
Do
you
realize
that
by
assigning
simple
mnemonic
devices
to
case
files,
you
can
produce
recall
capacity
equal
to
that
of
photographic
or
even
eidetic
memory?
Ist
Ihnen
bewusst,
dass
durch
Zuordnung
der
Fallakten
durch
einfache
Eselsbrücken,
Sie
Abrufkapazitäten
erzeugen
können,
wie
bei
einem
fotografischen
Gedächtnis?
OpenSubtitles v2018
I'm
a
soldier
with
a
document
eidetic
memory
the
army
has
me
on
tape
reciting
the
first
92
thousand
decimal
places
of
Pi.
Ich
bin
Soldatin,
mit
einem
fotografischen
Gedächtnis.
Es
gibt
eine
Aufnahme,
wo
ich
die
ersten
92.000
Dezimalstellen
von
Pi
aufsage.
OpenSubtitles v2018
Although
we
can
only
elucidate
affects
(and
also
drives)
linguistically
through
the
notions,
thoughts,
and
other
eidetic
or
phantasmatic
forms
that
are
conjoined
with
them
("invested"
by
them)
–
via
centripetal
and
centrifugal
mental
force
–,
nevertheless
they
cannot
be
reduced
to
these.
Zwar
können
wir
Affekte
(wie
auch
Triebe)
sprachlich
nur
über
die
–
via
strebende
oder
fliehende
psychische
Kraft
–
mit
ihnen
verbundenen
(von
ihnen
„
besetzten“)
Vorstellungen,
Gedanken
und
andere
eidetische
oder
phantasmatische
Gebilde
erhellen,
doch
lassen
sie
sich
nicht
darauf
reduzieren.
ParaCrawl v7.1