Übersetzung für "Efpia" in Deutsch

Founding members of the IMI Joint Undertaking should be the Community and EFPIA.
Die Gründungsmitglieder des Gemeinsamen Unternehmens IMI sollten die Gemeinschaft und EFPIA sein.
DGT v2019
The European Community and EFPIA shall contribute on an equal level.
Die Europäische Gemeinschaft und EFPIA werden diese laufenden Kosten zu gleichen Teilen übernehmen.
TildeMODEL v2018
The Community and EFPIA shall contribute in equal part to such running costs.
Die Gemeinschaft und der EFPIA werden diese laufenden Kosten zu gleichen Teilen übernehmen.
TildeMODEL v2018
One could say that Efpia is a successful trade union.
Man könnte auch sagen, Efpia ist eine erfolgreiche Gewerkschaft.
ParaCrawl v7.1
Further information can be found on the EFPIA website .
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite der EFPIA .
ParaCrawl v7.1
But what is Efpia?
Aber wer oder was ist Efpia?
ParaCrawl v7.1
EFPIA was set up under Swiss law with its permanent office in Brussels, Belgium.
Der EFPIA wurde nach schweizerischem Recht gegründet und unterhält ein ständiges Büro in Brüssel, Belgien.
TildeMODEL v2018
The European Community and EFPIA will contribute in equal parts to the running costs of the IMI JU.
Die Europäische Gemeinschaft und EFPIA werden zu gleichen Teilen die laufenden Kosten des gemeinsamen Unternehmens tragen.
TildeMODEL v2018
The EMEA, in conjunction with EFPIA, hosted the meeting of the ICH Steering Committee in November 1996.
Die EMEA veranstaltete im November 1996 zusammen mit der EFPIA die Sitzung des ICH-Lenkungsausschusses.
EUbookshop v2
Secondly, as a member of the small and medium-sized enterprises association I am thrilled with this first public-private partnership, which includes funding for cooperation between small and medium-size enterprises, universities, research centres, academies and associations, which are members of the EFPIA.
Als Mitglied der Mittelstandsvereinigung bin ich begeistert von dieser ersten öffentlich-privaten Partnerschaft, zu der auch die Finanzierung der Zusammenarbeit zwischen kleinen und mittleren Unternehmen, Universitäten, Forschungszentren, Akademien und Vereinigungen gehört, die Mitglieder der EFPIA sind.
Europarl v8
Implementation of this public/private partnership between the European Federation of Pharmaceutical Industries' Associations (EFPIA) and the European Commission represents a major promising step forward for large-scale research programmes.
Die Schaffung dieser öffentlich-privaten Partnerschaft zwischen dem Europäischen Verband der Pharmazeutischen Industrie (EFPIA) und der Europäischen Kommission stellt einen wesentlichen und viel versprechenden Fortschritt für die groß angelegten Forschungsprogramme dar.
Europarl v8
The European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) is a Brussels-based trade association founded in 1978 representing the research-based pharmaceutical industry operating in Europe.
Die European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) ist ein europäischer Dachverband der nationalen Verbände forschender Pharmaunternehmen sowie einzelner Pharmaunternehmen.
Wikipedia v1.0
Following graduation with an MBA degree in 1991, she joined EFPIA, the European pharmaceutical industry association, as manager of scientific and regulatory affairs.
Nach dem Abschluss mit MBA im Jahr 1991 kam sie als Managerin für wissenschaftliche und Zulassungsangelegenheiten zur EFPIA, dem europäischen Pharmaverband.
ELRC_2682 v1
A number of Info-Days, attended by 100 - 200 representatives from industry, were also jointly hosted either at the EMEA or nearby with EFPIA, FEDESA and AESGP.
Mehrere gemeinsam ausgerichtete Informationstage, die von 100-200 Vertretern der Industrie besucht wurden, fanden bei der EMEA oder am nahegelegenen Sitz von EFPIA, FEDESA und AESGP statt.
EMEA v3
Following graduation with a MBA degree in 1991, she joined EFPIA, the European pharmaceutical industry association as Manager of Scientific and Regulatory Affairs.
Nach dem Abschluss mit MBA im Jahr 1991 kam sie als Managerin für wissenschaftliche und Zulassungsangelegenheiten zur EFPIA, dem europäischen Pharmaverband.
EMEA v3
Between 1992 and 1994, she was employed by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) as an Assistant in the Scientific, Technical and Regulatory Affairs, responsible for Quality and Biotechnology related matters.
Von 1992 bis 1994 hatte sie bei der EFPIA (European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations) eine Stellung als Assistentin für wissenschaftliche, technische und zulassungsrechtliche Angelegenheiten inne und leitete das Ressort Qualitätsfragen und Biotechnologie.
EMEA v3
The Innovative Medicines Initiative (IMI) is a public-private partnership between the European Commission and the pharmaceutical industry represented by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA).
Die Initiative Innovative Arzneimittel (IMI) ist eine öffentlich-private Partnerschaft zwischen der Europäischen Kommission und der pharmazeutischen Industrie, die durch den Europäischen Pharma-Verband (EFPIA) vertreten wird.
ELRC_3382 v1
B. whereas the Union, represented by the Commission, and the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA), are the Joint Undertaking's founding members,
B. in der Erwägung, dass die Europäische Union, vertreten durch die Kommission, und der Europäische Dachverband der Arzneimittelunternehmen und -verbände (EFPIA) die Gründungsmitglieder des Gemeinsamen Unternehmens sind;
DGT v2019
C. whereas the Union, which is represented by the Commission, and the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) are the founding members of the Joint Undertaking,
C. in der Erwägung, dass die Europäische Union, die durch die Kommission vertreten wird, und der Europäische Pharma-Verband (EFPIA) die Gründungsmitglieder des Gemeinsamen Unternehmens sind;
DGT v2019
The Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking (IMI JU) is the PPP between the European Union (represented by the Commission) and the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA).
Das Gemeinsame Unternehmen „Initiative für Innovative Arzneimittel“ (IMI JU) ist eine PPP zwischen der Europäischen Union (vertreten durch die Kommission) und dem Europäischen Dachverband der Arzneimittelunternehmen und -verbände (EFPIA).
TildeMODEL v2018