Übersetzung für "Efax" in Deutsch

How can I convert a EFAX file to a different format?
Wie kann ich die Datei EFAX in ein anderes Format konvertieren?
ParaCrawl v7.1

Efax and fax are really the same thing.
Efax und fax sind in Wirklichkeit dasselbe Ding.
ParaCrawl v7.1

You may also send faxes online by logging into your eFax account.
Außerdem können Sie sich bei Ihrem eFax Konto anmelden und Faxe online senden.
ParaCrawl v7.1

Removes all files created by EFax Tray Menu.
Entfernt alle Dateien erstellt von EFax Tray Menu.
ParaCrawl v7.1

Removes all registry entries created by EFax Tray Menu.
Entfernt alle Registry-Einträge erstellt von EFax Tray Menu.
ParaCrawl v7.1

To get rid of EFax Tray Menu, you should:
Um EFax Tray Menu zu entfernen, man soll:
ParaCrawl v7.1

File EFAX is one of the files of the Document Files category.
Die Datei EFAX ist eine der Dateien der Kategorie .
ParaCrawl v7.1

File format EFAX was created by N/A.
Der Dateiformat EFAX wurde von N/A erschaffen.
ParaCrawl v7.1

How do I send an eFax?
Wie versende ich ein eFax?
CCAligned v1

With eFax, receiving a fax is as easy as opening email.
Mit eFax ist das Empfangen von Faxen so einfach wie das Öffnen von E-Mails.
ParaCrawl v7.1

And last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, Hylafax or efax.
Und zum Schluss ein spezieller Drucker, mit dem eine Druckdatei als Fax versandt werden kann, wenn Sie eines der Fax-Programme Hylafax oder efax verwenden.
KDE4 v2

Receiving faxes and manually sending them with efax was okay, just sending them through the print service ws a pain.
Der Empfang und das manuelle Versenden von Faxen mit efax war ok, aber der Versand von Faxen über den Druckdienst war eine Qual.
ParaCrawl v7.1

You may want to check out more software, such as XML Viewer, Gnumeric Spreadsheet or eFax Messenger, which might be similar to E2G.
Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie XML Viewer, Gnumeric Spreadsheet oder eFax Messenger anschauen, die möglicherweise an E2G ähnlich sind.
ParaCrawl v7.1

To this end, the company has written to publications and companies that have used EFAX in an improper manner and continues to diligently protect this trademark.
Zu diesem Zweck hat das Unternehmen Veröffentlichungen und Firmen angeschrieben, die EFAX in unsachgemäßer Weise verwendet haben und wird weiterhin um den Schutz dieser Marke bemüht sein.
ParaCrawl v7.1

In the further part of this page you will find a list of programs that support file EFAX sorted by operating systems.
Im weiteren Teil der Seite finden Sie eine Liste an Programmen, die die Datei EFAX bedienen, und die nach Betriebssystemen geordnet sind.
ParaCrawl v7.1

After this operation, the problems with opening the EFAX file should be solved forever.
Nach einer solch durchgeführten Tätigkeit, sollten die Probleme mit dem Öffnen der Datei EFAX für immer verschwinden.
ParaCrawl v7.1

You may want to check out more software, such as XML Viewer, Gnumeric Spreadsheet or eFax Messenger, which might be similar to LMG2Shruti.
Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie XML Viewer, Gnumeric Spreadsheet oder eFax Messenger anschauen, die möglicherweise für LMG2Shruti relevant sind.
ParaCrawl v7.1

The only reason why I didn't use hylafax was because it clashed with mgetty when I tried to install the rpm and then I got interested in mgetty, and then diverted with efax.
Der einzige Grund warum ich nicht HylaFax benutze, ist, dass es zu Abhängigkeitskonflikten kam, als ich das RPM Archiv einspielen wollte und dann begann ich mich für mgetty und seine Möglichkeiten zu interessieren und darüber kam ich dann zu efax.
ParaCrawl v7.1

Also available, and a better choice for smaller installations, is efax, a simple program which sends and receives faxes.
Ebenfalls verfügbar, und die bessere Wahl für die meisten Linuxrechner ist efax. Dieses ist ein einfaches Programm, das Faxe sendet.
ParaCrawl v7.1

If after viewing the stuff on this site, you have still not received a satisfactory answer to any of the above questions, this means that the information regarding the EFAX file presented here is not complete.
Wenn Sie nach dem Durchstöbern der Materialien auf dieser Seite noch immer keine befriedigende Antwort auf irgendwelche der oben dargestellten Fragen erhalten haben, bedeutet dies, dass die hier dargestellten Informationen zur Datei EFAX nicht vollzählig sind.
ParaCrawl v7.1

In order to reduce unnecessary large quantities of paper, the CBO GmbH sends documents mainly by e-mail or eFax.
Um das unnötige Aufkommen großer Papiermengen einzuschränken, verschickt die CBO GmbH Dokumente vorwiegend per E-Mail oder eFax.
ParaCrawl v7.1