Übersetzung für "Earthling" in Deutsch

And who's the, uh... Who's the lucky Earthling that won the "marry an alien invader" sweepstakes?
Und wer ist der glückliche Erdling, der das "Heirate-einen-Außerirdischen"
OpenSubtitles v2018

We capture an earthling.
Wir haben einen Erdling gefangen genommen.
OpenSubtitles v2018

Earthling. no one can help you now.
Erdling, jetzt kann dir keiner mehr helfen.
OpenSubtitles v2018

My dear Earthling, I think you don't get it.
Lieber Erdling, du hast eswohl nicht ganzkapiert.
OpenSubtitles v2018

You are a great man, Earthling.
Du bist ein großer Mann, Erdling!
OpenSubtitles v2018

You think you're smart, don't you earthling?
Du denkst, du bistwas ganz Gescheites, nichtwahr, du Erdling?
OpenSubtitles v2018

We'll eat the first earthling who ate our offspring.
Wir essen den ersten Erdling... der unsere Nachkommen gegessen hat.
OpenSubtitles v2018

You're pretty smart for an Earthling.
Für einen Erdling bist du ziemlich klug.
OpenSubtitles v2018

We want an earthling, not a dirty space thing!
Wir wollen einen Erdling, kein dreckiges Weltraumding!
OpenSubtitles v2018

Bastian, you are the only Earthling moved by our plight.
Du bist der einzige Erdling, der unser Flehen erhört hat.
OpenSubtitles v2018