Übersetzung für "During the trip" in Deutsch
It
rained
three
times
during
the
trip.
Es
hat
während
der
Reise
dreimal
geregnet.
Tatoeba v2021-03-10
Mother
looked
after
my
dog
during
the
trip.
Meine
Mutter
kümmerte
sich
um
meinen
Hund
während
der
Reise.
Tatoeba v2021-03-10
Passengers
stayed
in
their
carriages
during
the
trip.
Die
Fahrgäste
blieben
während
der
Überfahrt
in
den
Wagen.
Wikipedia v1.0
The
catches
consistent
with
and
obtained
during
the
exploratory
trip
remain
the
property
of
the
vessel
owner.
Alle
im
Laufe
der
Erforschungskampagne
getätigten
Fänge
bleiben
Eigentum
des
Reeders.
DGT v2019
We'll
have
time
to
talk
during
the
trip.
Wir
haben
Zeit,
während
der
Reise
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
I'll
sleep
tomorrow
during
the
trip.
Ich
werde
morgen
schlafen,
während
der
Fahrt.
OpenSubtitles v2018
They
can
confirm
I
was
on
the
bus
during
the
entire
trip.
Sie
können
bestätigen,
dass
ich
die
ganze
Fahrt
im
Bus
war.
OpenSubtitles v2018
She
texted
me
a
few
times
during
the
trip.
Sie
hat
mir
während
der
Fahrt
einige
Male
getextet.
OpenSubtitles v2018
During
the
second
trip
by
Albrecht
Dürer
to
Italy
she
ran
the
workshop.
Während
der
zweiten
Reise
von
Albrecht
Dürer
nach
Italien
führte
sie
die
Werkstatt.
WikiMatrix v1
During
the
three-month
trip
he
studied
the
Inuit
language
of
Inuktitut.
Er
studierte
während
dreier
Reisen
die
kuschitische
Sprache.
WikiMatrix v1
During
the
trip,
Ries
wrote
his
last
Piano
Concerto
(in
G
minor
op.
Während
der
Reise
komponierte
Ries
sein
letztes
Klavierkonzert
(g-Moll
op.
WikiMatrix v1
During
the
trip
he
gave
public
lectures
in
England
and
Scotland.
Während
dieser
Tour
gab
er
öffentliche
Vorlesungen
in
England
und
Schottland.
WikiMatrix v1
Each
seat
is
monitored
during
the
entire
trip.
Jeder
Sitzplatz
wird
während
der
ganzen
Fahrt
überwacht.
EuroPat v2
The
recording
of
bathythermograms
during
the
surveying
trip
is
thus
superfluous.
Die
Erstellung
von
Bathythermogrammen
während
der
Vermessungsfahrt
ist
damit
überflüssig.
EuroPat v2
During
the
boat
trip,
Dennis
reveals
that
he
and
Red
put
the
sharks
in
the
lake
and
feed
college
students
to
them.
Dennis
und
Red
gestehen,
dass
sie
die
Haie
in
den
See
verbrachten.
Wikipedia v1.0