Übersetzung für "Dung beetle" in Deutsch
Oh,
dung
beetle,
tell
me
you
didn't.
Oh,
Mistkäfer,
das
haben
Sie
getan?
OpenSubtitles v2018
This
charming
little
dung
beetle
makes
his
living
upon
the
sands
of
Egypt.
Dieser
charmante
kleine
Mistkäfer...
verdient
seinen
Lebensunterhalt
im
Sand
von
Ägypten.
OpenSubtitles v2018
I
have
about
as
much
in
common
with
you
as
I
do
a
dung
beetle.
Ich
habe
mit
dir
so
viel
gemeinsam
wie
mit
einem
Mistkäfer.
OpenSubtitles v2018
The
dung-beetle
lives
off
manure,
and
that's
poo.
Der
Mistkäfer
lebt
von
Dünger,
das
ist
Kacke.
OpenSubtitles v2018
Gee,
even
the
lowly
dung
beetle
chooses
to
plot
its
course
by
using
the
Milky
Way.
Mann,
selbst
der
gemeine
Mistkäfer
wählt
seinen
Kurs
nach
der
Milchstraße.
OpenSubtitles v2018
So,
that's
why
they
call
it
a
dung
beetle.
Deshalb
nennt
man
ihn
auch
Mistkäfer.
OpenSubtitles v2018
Are
you
a
Klingon
warrior
or
an
Alverian
dung
beetle?
Bist
du
ein
klingonischer
Krieger
oder
ein
alverianischer
Mistkäfer?
OpenSubtitles v2018
Don't
you
ever
eat
anything
that
doesn't
look
like
it's
been
rolled
onto
your
plate
by
a
dung
beetle?
Und
du
nur
Sachen,
die
von
einem
Mistkäfer
gerollt
werden?
OpenSubtitles v2018
The
managing
director
stag
beetle
employs
a
beautiful
ladybird
beetle
secretary
for
the
dung
beetle.
Der
Generaldirektor
Hirschkäfer
stellt
einen
hübschen
Marienkäfer
als
Sekretärin
für
den
Mistkäfer
ein.
ParaCrawl v7.1
During
flight,
the
dung
beetle
holds
its
elytra
high
above
the
wings.
Während
des
Flugs
stellt
der
Mistkäfer
seine
Deckflügel
hoch
über
seine
Flügel
auf.
ParaCrawl v7.1