Übersetzung für "Dumpster" in Deutsch
Tom
took
cover
behind
a
dumpster.
Tom
ging
hinter
einer
Mülltonne
in
Deckung.
Tatoeba v2021-03-10
Detective
Bosch,
is
it
true
that
the
victim
was
a
prostitute
and
that
her
body
was
found
in
a
dumpster?
War
das
Opfer
Prostituierte
und
wurde
sie
in
einem
Müllcontainer
gefunden?
OpenSubtitles v2018
Found
her
living
on
the
streets,
hiding
behind
a
dumpster
like
a
dog.
Sie
lebte
auf
der
Straße
hinter
einer
Mülltonne.
OpenSubtitles v2018
Okay,
that's
a
dumpster.
Ok,
das
war
eine
Mülltonne.
OpenSubtitles v2018
I
got
it
at
the
dumpster
yesterday.
Ich
habe
es
gestern
im
Müll
gefunden.
OpenSubtitles v2018
The
police
traced
it
from
the
gang's
Dumpster
to
a
landfill.
Die
Polizei
verfolgte
ihn
von
der
Mülltonne
der
Bande
bis
zu
einer
Deponie.
OpenSubtitles v2018
Any
chance
they'll
arrest
him
before
you
end
up
in
a
Dumpster?
Werden
sie
ihn
eventuell
verhaften,
bevor
du
in
einem
Müllcontainer
landest?
OpenSubtitles v2018
Whoever
was
in
charge
of
the
trial
put
her
body
in
the
Dumpster.
Wer
für
die
Studie
verantwortlich
war,
legte
ihre
Leiche
in
den
Müllcontainer.
OpenSubtitles v2018
I
saw
the
Zs
take
him
down
by
the
dumpster.
Ich
hab
gesehen,
wie
ihn
die
Zs
bei
dem
Müllcontainer
erledigt
haben.
OpenSubtitles v2018
Both
victims
were
found
in
alley
dumpster.
Beide
Opfer
wurden
in
einem
Müllcontainer
in
einer
Gasse
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Before
we
tear
it
out
your
face
and
throw
it
in
a
dumpster!
Bevor
wir
sie
dir
aus
dem
Gesicht
reißen
und
in
die
Tonne
werfen!
OpenSubtitles v2018
So,
I
can
help
a
kid
in
a
Dumpster,
but
I
can't
help
you?
Ich
kann
einem
Jungen
in
einer
Mülltonne
helfen,
aber
dir
nicht?
OpenSubtitles v2018
I
stomped
on
it
and
tossed
it
in
some
Dumpster.
Ich
bin
drauf
getreten
und
habe
ihn
in
einen
Müllcontainer
geworfen.
OpenSubtitles v2018