Übersetzung für "Drug product" in Deutsch

The control tests and specifications for drug product are adequately drawn up.
Die Kontrollen und Spezifikationen für das Arzneimittel sind angemessen konzipiert.
ELRC_2682 v1

The control tests and specifications for drug substance product were adequately drawn up.
Die Kontrollen und Spezifikationen für das Arzneimittel waren angemessen konzipiert.
ELRC_2682 v1

The solubility of the drug substance and the fast dissolution rate of the drug product have been proven.
Die Löslichkeit des Wirkstoffs und die hohe Auflösungsgeschwindigkeit des Arzneimittels sind belegt.
ELRC_2682 v1

The initial dose of the drug product is 2 mg per day.
Die Anfangsdosis des Arzneimittels beträgt 2 mg pro Tag.
ParaCrawl v7.1

Levitra® is a prescription-only drug product in Japan.
Levitra® ist in Japan ein verschreibungspflichtiges Arzneimittel.
ParaCrawl v7.1

The drug product has three basic effects:
Das Arzneimittel hat drei grundlegende Wirkungen:
ParaCrawl v7.1

Registration of drug product takes about 120 days from the date acceptance of the application.
Registrierung von Arzneimittelprodukt dauert ca. 120 Tage ab dem Datum Annahme des Antrags.
ParaCrawl v7.1

Anaprilin is a drug product included in the group of adrenoblockers .
Anaprilin ist ein Arzneimittel, das zur Gruppe der Adrenoblocker gehört .
ParaCrawl v7.1

In this context, a drug product means a separate drug formulation.
In diesem Kontext, ein Arzneimittelprodukt, bedeutet eine separate Arzneimittelformulierung.
ParaCrawl v7.1

The solubility of the drug substance and the fast dissolution rate of the drug product were already unquestionably proven.
Die Löslichkeit des Wirkstoffs und die hohe Auflösungsgeschwindigkeit des Arzneimittels waren bereits zweifelsfrei nachgewiesen worden.
ELRC_2682 v1

The results indicate that the drug substance and drug product can be reproducibly manufactured.
Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass der Wirkstoff und das Arzneimittel reproduzierbar hergestellt werden können.
ELRC_2682 v1

Finally, the dossier for the Drug Product (powder for solution for injection) was harmonised.
Schließlich wurde das Dossier für das Arzneimittelfertigprodukt (Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung) harmonisiert.
ELRC_2682 v1

Similarly, the dossier for the Drug Product (gastro-resistant tablets) was harmonised.
Das Dossier für das Arzneimittelfertigprodukt (magensaftresistente Tabletten) wurde in ähnlicher Weise harmonisiert.
ELRC_2682 v1

Such changes are catastrophic for a drug product because efficacy is lost.
Für ein Arzneimittel sind solche Veränderungen verheerend, da die Wirksamkeit nicht mehr gegeben ist.
EuroPat v2

This is an authorized drug product.
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.
ParaCrawl v7.1