Übersetzung für "Dredge spoil" in Deutsch
The
East
River
separates
Brunswick
from
Andrews
Island,
a
dredge
spoil-site.
Der
East
River
trennt
Brunswick
von
Andrews
Island,
einer
künstlich
entstandenen
Insel
aus
Baggergut.
Wikipedia v1.0
Dumping
of
dredged
spoils
shall
bc
subject
to
a
prior
special
permit
by
the
appropriate
national
authority
in
accordance
with
the
provisions
of
Annex
V
to
the
present
Convention.
Baggergut
darf
mit
vorheriger
Sondererlaubnis
der
zuständigen
innerstaatlichen
Dienststelle
nach
Maßgabe
der
Anlage
V
eingebracht
werden.
EUbookshop v2
In
accordance
with
paragraph
2
of
Article
9
of
the
present
Convention
the
pro
hibition
of
dumping
shall
not
apply
to
the
disposal
at
sea
of
dredged
spoils
provided
that:
Nach
Artikel
9
Absatz
2
des
Übereinkommens
gilt
das
Verbot
des
Einbringens
nicht
für
die
Beseitigung
von
Baggergut
auf
See,
EUbookshop v2
This
Annex
does
not
apply
to
wastes
or
other
materials,
such
as
sewage
sludge
and
dredge
spoils,
containing
the
substances
referred
to
in
paragraphs
1
to
6
above
as
trace
contaminants.
Diese
Anlage
gilt
nicht
für
Abfälle
oder
sonstige
Stoffe
wie
Abwasserschlamm
und
Baggergut,
welche
die
unter
den
Nummern
1
bis
6
bezeichneten
Stoffe
als
Spurenverunreinigungen
enthalten.
EUbookshop v2
Unlike
current
approaches
to
the
treatment
of
dredging
spoil,
SEDITEC
technology
guarantees
that
almost
100%
of
the
dredged
material
is
reused.
Im
Gegensatz
zum
Status-quo
der
Behandlung
von
Baggergut,
garantiert
die
SEDITEC-Technologie
eine
nahezu
100%ige
Verwertung
des
anfallenden
Materials.
ParaCrawl v7.1