Übersetzung für "Downbeat" in Deutsch

And the soothing downbeat musics alright too.
Und das beruhigende Downbeat Musik ist in Ordnung zu.
ParaCrawl v7.1

Downbeat listed them as "Rising Stars" in his annual review of the critics.
Der Downbeat listete sie in seiner jährlichen Kritikerbefragung als „Rising Stars“.
ParaCrawl v7.1

The accented step does not always fall on the downbeat.
Der Tonschritt fällt nicht immer auf dem Downbeat an.
ParaCrawl v7.1

Dedicated labels for German Dub are e.g. Incoming!, Pharma or Downbeat .
Die richtigen Labels für deutschen Dub sind z.B. Incoming!, Pharma oder Downbeat .
ParaCrawl v7.1

A new 8-bar region is created at the downbeat that precedes the clicked position.
Eine neue 8-Takt-Region wird an dem Downbeat erzeugt, der der angeklickten Position vorangeht.
ParaCrawl v7.1

Momentum in the global steel market remained generally downbeat in the first six months of 2013.
Die Dynamik des globalen Stahlmarktes blieb in den ersten sechs Monaten des Jahres 2013 insgesamt verhalten.
ParaCrawl v7.1

Momentum in the global steel market remained generally downbeat in the first three months of 2013.
Die Dynamik des globalen Stahlmarktes blieb in den ersten drei Monaten des Jahres 2013 insgesamt verhalten.
ParaCrawl v7.1

James Brown developed a groove that emphasized the downbeat of funk music.
James Brown hat einen Grundrhythmus entwickelt, der den Downbeat in der Funk Music erweitert.
ParaCrawl v7.1