Übersetzung für "Down over" in Deutsch

Walker was shot down over Rabaul in January 1943.
Walker fiel im Januar 1943, als sein Flugzeug über Rabaul abgeschossen wurde.
Wikipedia v1.0

Her long hair cascaded down over her shoulders.
Ihr langes Haar wallte ihr über die Schultern.
Tatoeba v2021-03-10

Boiling water will be poured down over their heads
Gegossen wird über ihre Köpfe siedendes Wasser,
Tanzil v1

The needle safety cover will move down over the needle and lock into place.
Die Sicherheitshülse schiebt sich über die Nadel und rastet ein.
EMEA v3

At night the cross shines down over the city.
Das Kreuz leuchtet in der Nacht eindrucksvoll auf die Stadt Skopje herab.
Wikipedia v1.0

Capacity utilisation of the Community industry went down by 25 % over the period considered.
Die Kapazitätsauslastung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft ging im Bezugszeitraum um 25 % zurück.
DGT v2019

She comes running down the desert over to Hunter, and she says:
Sie rennt durch die Wüste auf Hunter zu, und dann sagt sie:
OpenSubtitles v2018

Pull your jacket down over your arms.
Ziehen Sie Ihre Jacke von den Schultern über die Arme.
OpenSubtitles v2018