Übersetzung für "Down for you" in Deutsch
I
slowed
it
down
for
you.
Ich
habe
es
für
Sie
verlangsamt.
TED2020 v1
God
has
indeed
sent
down
a
Reminder
for
you,
Gott
hat
zu
euch
eine
Ermahnung
herabgesandt,
Tanzil v1
And
I'm
going
to
break
it
down
for
you
for
just
a
second.
Und
ich
werde
das
kurz
für
Sie
zusammenfassen.
TED2020 v1
Oh
we
could
knock
the
wall
down
for
you
Mr.
Holmes.
Wir
könnten
die
Mauer
für
Sie
niederreißen,
Mr.
Holmes.
OpenSubtitles v2018
The
copilot
will
be
down
for
you,
but
don't
hurry.
Der
Zweite
Pilot
wird
Sie
nachher
herumführen,
aber
das
hat
noch
Zeit.
OpenSubtitles v2018
We
can't
be
spendin'
half
the
night
chasing
girls
down
for
you.
Wir
können
nicht
wegen
dir
den
halben
Abend
hinter
Mädchen
herjagen.
OpenSubtitles v2018
Come
on
down,
É'ÉÉ
wait
for
you.
Komm
runter,
ich
warte
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
I'll
write
down
our
addresses
for
you.
Ich
schreib
dir
unsere
Adressen
auf.
OpenSubtitles v2018
I'll
write
it
down
for
you.
Ich
werde
es
für
dich
aufschreiben.
OpenSubtitles v2018
Look,
by
the
way,
there's
a
bunch
of
cops
down
here
looking
for
you.
Übrigens,
ein
paar
Polizisten
suchen
nach
dir.
OpenSubtitles v2018
I
wrote
it
down
for
you.
Ich
habe
es
für
Sie
aufgeschrieben.
OpenSubtitles v2018