Übersetzung für "Doubtfully" in Deutsch
The
Via
Fulvia
is
attributed
to
him,
but
doubtfully.
Die
Benennung
der
Via
Fulvia
nach
ihm
ist
zweifelhaft.
Wikipedia v1.0
Whether,
one
is
able
to
overcome
three
goals
at
the
end
is
rather
doubtfully.
Ob
man
am
Ende
aber
wird
gleich
drei
Tore
aufholen
können
eher
fraglich.
ParaCrawl v7.1
Though
there
is
one
reservation:
for
wedding
they
doubtfully
suitable.
Obwohl
es
einen
Vorbehalt
gibt:
für
die
kirchliche
Trauung
sie
zweifelhaft
herankommend.
ParaCrawl v7.1
Mainly
the
medical
profession
viewed
the
phenomenon
GRÖNING
more
than
doubtfully.
Vor
allem
die
Ärzteschaft
erwies
sich
dem
Phänomen
Gröning
gegenüber
mehr
als
skeptisch.
ParaCrawl v7.1
Doubtfully,
but
we
will
take
it
for
an
axiom.
Zweifelhaft,
aber
wir
werden
es
für
das
Axiom
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Martin
looked
a
little
doubtfully
at
the
certificate,
then
at
me
again.
Martin
schaute
etwas
skeptisch
auf
die
Urkunde
und
dann
wieder
zu
mir.
ParaCrawl v7.1
Whether
also
smaller
carnivores
can
harm
them,
appears
doubtfully.
Ob
ihnen
auch
kleinere
Raubtiere
etwas
anhaben
können,
erscheint
fraglich.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
people
doubtfully
look
towards
audio
accessories.
Viele
Menschen
stehen
Audiozubehör
skeptisch
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
Lisa
looked
at
him
doubtfully.
Lisa
schaute
ihn
ein
wenig
ungläubig
an.
ParaCrawl v7.1
Won’t
the
consumer
be
misled
here
with
doubtfully
concepts?
"
(5)
Wird
hier
nicht
mit
zweifelhaften
Begriffen
der
Verbraucher
irregeführt?“
(5)
ParaCrawl v7.1
The
bride
can
hardly
believe
her
luck,
lets
her
eyes
wander
doubtfully.
Die
Braut
kann
ihr
Glück
kaum
fassen,
lässt
ihren
Blick
ungläubig
wandern.
ParaCrawl v7.1
Adair
frowned
before
asking
doubtfully,
“You’re
a
Dark
Knight?
Adair
runzelte
die
Stirn,
bevor
er
zweifelnd
fragte:
„Sie
sind
ein
Dunkler
Ritter?
ParaCrawl v7.1
The
officer
scrutinized
me
doubtfully
and
then
asked
whether
I
have
touched
something.
Die
Beamtin
musterte
mich
skeptisch
und
fragte
dann,
ob
ich
irgend
etwas
angefasst
habe.
ParaCrawl v7.1
A
little
bit
doubtfully
we
are
already
as
the
pump
turned
out
to
be
a
big
bag
with
a
valve.
Etwas
skeptisch
sind
wir
schon
als
sich
die
Pumpe
als
ein
großer
Sack
mit
einem
Schraubventil
entpuppt.
ParaCrawl v7.1
Peter
Drucker
always
looked
at
this
ideology
doubtfully
and
by
the
end
of
his
life
mentioned
that
organizations
and
colleges
are
unfortunately
determined,
still
by
process
manners
from
the
50's
and
60's.
Peter
Drucker
betrachtete
diese
Ideologie
stets
skeptisch
und
meinte
gegen
Ende
seines
Lebens,
dass
Organisationen
und
Hochschulen
leider
"immer
noch
von
Vorgangsweisen
aus
den
50er
Jahren
des
20.
Jahrhunderts
bestimmt
sind".
ParaCrawl v7.1
But
whether
their
parents
in
school
will
move
to
impose
them
those
values
from
which
they
have
taken
cover
in
caves,
doubtfully.
Aber
ob
ihre
Eltern
in
die
Schule
führen
werden,
um
von
ihm
jene
Werte
aufzudrängen,
von
denen
sie
in
den
Höhlen,
zweifelhaft
bedeckt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Such
a
landmark
deserved
an
emblematic
and
innovative
design
soon
to
be
the
flag
ship
of
real
estate
South
of
Tenerife´s
and
will
doubtfully
the
pinnacle
of
nature
friendly,
innovation
and
landscaping
architectural
project.
Ein
solches
Wahrzeichen
verdient
eine
symbolische
und
innovatives
Design
in
Kürze
das
Flaggschiff
von
Immobilien
Süden
von
Teneriffas
und
wird
zweifelnd
der
Höhepunkt
der
Natur
freundlich,
Innovation
und
Landschaftsarchitekturprojekt.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
convenient,
first,
to
give
a
list
of
the
substances
tried
(including
forty-nine
salts
and
two
metallic
acids),
divided
into
two
columns,
showing
those
which
cause
inflection,
and
those
which
do
not
do
so,
or
only
doubtfully.
Es
wird
zweckmäszig
sein,
zuerst
eine
Liste
der
versuchten
Substanzen
(welche
neun
und
vierzig
Salze
und
zwei
Metallsäuren
umfaszt)
mitzutheilen,
und
zwar
in
zwei
Columnen
ge-
theilt,
von
denen
die
eine
die
Körper
enthält,
welche
Einbiegung
verursachen,
die
andere
die,
welche
dies
nicht
oder
nur
zweifelhaft
thun.
ParaCrawl v7.1
A
book
can
be
in
one,
the
other,
or
(doubtfully
in
this
case)
both.
Ein
Buch
kann
in
einem,
einem
anderen,
oder
(in
diesem
zweifelhaften
Fall)
in
beiden
Genres
enthalten
sein.
ParaCrawl v7.1