Übersetzung für "Dostoevsky" in Deutsch

You could call him the Dostoevsky of the USA.
Man könnte ihn den Dostojewski der USA nennen.
WMT-News v2019
The answers are in Tolstoy, Dostoevsky and Saint Matthew.
Die Antworten liegen bei Tolstoi, Dostojewski und Matthäus.
OpenSubtitles v2018
I always wanted you to be... Dostoevsky.
Ich wollte immer, dass du Dostojevskij bist.
OpenSubtitles v2018
Who could be Dostoevsky with you?
Wer könnte mit dir Dostojevskij sein?
OpenSubtitles v2018
The great Dostoevsky wrote that beauty will save the world.
Der große Dostojevski schrieb, dass die Schönheit die Welt rettet.
ParaCrawl v7.1
Since 1996 the bust of Dostoevsky is located at the Square Nizzaplätzchen in the Kurpark.
Seit 1996 steht am Nizzaplätzchen im Kurpark die Büste für Fjodor Dostojewski.
ParaCrawl v7.1
We could also have discussed Dostoevsky and Zola.
Wir hätten auch über Dostojewski und Zola sprechen können.
ParaCrawl v7.1
F. Dostoevsky restaurant presents the Renaissance of Russian Cuisine.
Das F. Dostojewski Restaurant präsentiert die Renaissance der russischen Küche.
ParaCrawl v7.1
Important works by Filla from this period include "Reader of Dostoevsky" (1907) and "Chess Players" (1908).
Aus dieser Zeit entstand das berühmte Werk "Der Leser von Dostojewski" (1907).
Wikipedia v1.0
I don't dare to believe, as Dostoevsky did, that beauty can save our world.
Ich wage nicht, wie Dostojevski zu glauben, dass Schönheit unsere Welt retten kann.
News-Commentary v14
He talked to you about Dostoevsky.
Er sprach doch über Dostojewski.
OpenSubtitles v2018
The very same Roulette-wheel at which Dostoevsky once played can still be viewed in the Wiesbaden Casino today.
Noch heute ist im Wiesbadener Casino jener Roulette-Kessel zu besichtigen, an dem Dostojewski einst spielte.
ParaCrawl v7.1
Even Dostoevsky recorded his experiences in the region in the novel â The Gamblerâ .
Schon Dostojewski verarbeitete seine Erfahrungen in der Region in dem Roman „Der Spieler“
ParaCrawl v7.1
Even Dostoevsky recorded his experiences in the region in the novel “The Gambler”.
Schon Dostojewski verarbeitete seine Erfahrungen in der Region in dem Roman „Der Spieler“
ParaCrawl v7.1