Übersetzung für "Doj" in Deutsch

I left the DOJ documents on your desk.
Ich habe die DOJ Dokumente auf deinen Tisch gelegt.
OpenSubtitles v2018

Cabe, you gotta get that drive to the DOJ.
Cabe, du sorgst dafür, dass der Stick zum Justizministerium gelangt.
OpenSubtitles v2018

You're gonna need this to get into the DOJ.
Du wirst das brauchen, um in das Justizministerium zu kommen.
OpenSubtitles v2018

We should hold off and see what the DOJ does on its own.
Wir sollten abwarten, was das Justizministerium selbst unternimmt.
OpenSubtitles v2018

Well, the DOJ disagrees.
Das Justizministerium ist da anderer Meinung.
OpenSubtitles v2018

You want the DOJ to do anything other than laugh?
Sie wollen, dass das Justizministerium uns auslacht?
OpenSubtitles v2018

You've seen my relationship with the DOJ.
Sie kennen meine Beziehung zum Justizministerium.
OpenSubtitles v2018

Mr. Martin from the DOJ is on the line for you, Agent Gaad.
Mr. Martin vom Justizministerium ist für Sie am Apparat, Agent Gaad.
OpenSubtitles v2018

My friend in the DOJ just called me, yeah.
Mein Freund im Justizministerium hat mich gerade angerufen, ja.
OpenSubtitles v2018

If the DOJ finds any concrete evidence of foreign money...
Falls das Justizministerium konkrete Hinweise auf ausländisches Geld findet...
OpenSubtitles v2018

If the DOJ investigates, it will only prove your innocence.
Wenn das Justizministerium ermittelt, wird es nur Ihre Unschuld beweisen.
OpenSubtitles v2018

The Commission is currently investigating the case in close cooperation with the DoJ.
Die Kommission untersucht diesen Fall gegenwärtig in enger Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Justizministerium.
EUbookshop v2

I have a friend in the DOJ... see what she thinks.
Ich habe eine Freundin im Justizministerium, mal sehen, was sie denkt.
OpenSubtitles v2018

Twenty-four were received from the DoJ and twenty-two from the FTC.
Vierundzwanzig dieser Mitteilungen kamen vom DoJ und zweiundzwanzig von der FTC.
EUbookshop v2