Übersetzung für "Do some" in Deutsch

Having said that, I do note some positive elements.
Ich möchte jedoch auch einige positive Punkte erwähnen.
Europarl v8

Why do some find that they can create a job with a smaller loan than others?
Wieso können einige mit einem geringeren Darlehensvolumen Arbeitsplätze schaffen als andere?
Europarl v8

In conclusion, I can say that I do share some of your concerns.
Abschließend darf ich sagen, daß ich einigen Anliegen zustimme.
Europarl v8

Some do not wish to, and others do not dare.
Einige wollen nicht, andere trauen sich nicht.
Europarl v8

And I do have some very serious doubts in that respect.
Das muß ich doch sehr in Frage stellen.
Europarl v8

However, I do detect some contradictions there.
Aber hier entdecke ich einige Widersprüche.
Europarl v8

Despite that, I do have some comments to make.
Dennoch muss ich einige Bemerkungen machen.
Europarl v8

I must say they really do some great work.
Ich muss sagen, dass sie wirklich großartige Arbeit leisten.
Europarl v8

The European Union can do some things.
Die Europäische Union kann einiges tun.
Europarl v8

The NTA could do some useful preparatory work in view of the forthcoming ministerial conference.
Die NTA könnte da im Hinblick auf die anstehende Ministertagung sinnvolle Vorarbeit leisten.
Europarl v8

However, I do have some supplementary questions.
Aber ich habe einige Zusatzfragen zum Thema.
Europarl v8

However, we do have some reservations about some of the details in this measure.
Wir haben jedoch Vorbehalte gegenüber einigen Details dieser Maßnahme.
Europarl v8

However, I do still have some concerns about it.
Dennoch hege ich immer noch einige Bedenken.
Europarl v8