Übersetzung für "Divorce lawyer" in Deutsch
You
mentioned
your
divorce
lawyer
referred
you.
Sie
sagten,
Ihr
Scheidungsanwalt
empfahl
mich
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
Why
does
a
divorce
lawyer
have
grenades?
!
Wieso
hat
ein
Scheidungsanwalt
eine
Granate?
OpenSubtitles v2018
I
guess
you
may
have
gathered
that
wasn't
my
divorce
lawyer.
Ich
schätze,
du
hast
gemerkt,
dass
das
nicht
mein
Scheidungsanwalt
war.
OpenSubtitles v2018
I
left
Emma
with
Judith
so
I
could
go
see
a
divorce
lawyer.
Ich
ließ
Emma
bei
Judith,
weil
ich
zu
einem
Scheidungsanwalt
gehen
wollte.
OpenSubtitles v2018
He
moved
out,
He
found
an
apartment
He
spoke
on
the
phone
to
a
divorce
lawyer.
Er
ist
ausgezogen,
hat
eine
Wohnung
gefunden,
hat
einen
Scheidungsanwalt
konsultiert...
OpenSubtitles v2018
Don't
you
think
making
love
to
your
divorce
lawyer
would
be
a
nifty
way
to
get
back
at
him?
Ist
Sex
mit
deinem
Scheidungsanwalt
nicht
ein
guter
Weg,
sich
zu
rächen?
OpenSubtitles v2018
Believe
me,
I
used
to
temp
for
a
divorce
lawyer.
Glaub
mir,
ich
habe
als
Aushilfskraft
für
einen
Scheidungsanwalt
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
one
of
the
D.B.
is
a
big-time
divorce
lawyer.
Offenbar
ist
eines
der
Opfer
ein
bekannter
Scheidungsanwalt.
OpenSubtitles v2018
For
what
it's
worth,
I'm
a
divorce
lawyer.
Falls
es
Sie
interessiert:
Ich
bin
Scheidungsanwalt.
OpenSubtitles v2018
It's
not
what
you'd
expect
from
a
famous
divorce
lawyer.
Das
würde
man
von
einem
berühmten
Scheidungsanwalt
gar
nicht
erwarten.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
meeting
with
my
divorce
lawyer
that
ran
late.
Ich
hatte
ein
Gespräch
mit
meinem
Scheidungsanwalt,
das
hat
gedauert.
OpenSubtitles v2018
Me
and
my
mom
went
to
court
to
buy
a
divorce,
our
lawyer
sucked,
as
usual.
Mama
und
ich
wollten
die
Scheidung,
aber
der
Anwalt
war
beschissen.
OpenSubtitles v2018
Remembering
to
leave
a
little
aside
for
your
future
divorce
lawyer.
Aber
legen
Sie
was
zurück
für
Ihren
künftigen
Scheidungsanwalt.
OpenSubtitles v2018
I
was
dealing
with
more
divorce
lawyer
stuff.
Habe
wieder
mit
dem
Scheidungsanwalt
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
He's
my
divorce
lawyer
and
I
don't
even
like
him.
Er
ist
mein
Scheidungsanwalt,
und
ich
mag
ihn
noch
nicht
einmal.
OpenSubtitles v2018
Yes,
this
is
Russell,
Ross'
divorce
lawyer.
Ja,
das
ist
Russell,
Ross
'Scheidungsanwalt.
OpenSubtitles v2018
It's
nothing
a
good
divorce
lawyer
can't
fix.
Nichts,
was
ein
guter
Scheidungs-
anwalt
nicht
hinbekommen
könnte.
OpenSubtitles v2018
Some
friends
of
ours
are
breaking
up,
and
they
need
a
good
divorce
lawyer.
Freunde
von
uns
trennen
sich
und
brauchen
einen
guten
Scheidungsanwalt.
OpenSubtitles v2018
I
would
call
the
police
and
a
good
divorce
lawyer.
Ich
würde
die
Polizei
rufen
und
einen
guten
Scheidungsanwalt.
OpenSubtitles v2018