Übersetzung für "Distribution of species" in Deutsch
The
distribution
of
this
species
is
primarily
Indo-Pacific.
Das
Verbreitungsgebiet
der
Gattung
liegt
hauptsächlich
im
Indopazifik.
WikiMatrix v1
Panels
provide
information
about
the
characteristics
and
distribution
of
the
species.
Farbtafeln
informieren
über
Eigenheiten
und
Verbreitung
der
Tierart.
ParaCrawl v7.1
The
distribution
of
the
sibling
species
Hipparchia
alcyone
covers
local
Morocco
and
the
Iberian
Peninsula.
Die
Verbreitung
von
Hipparchia
alcyone
reicht
lokal
von
Marokko
über
die
Iberische
Halbinsel.
ParaCrawl v7.1
The
willow
ptarmigan
has
the
largest
distribution
of
all
grouse
species.
Das
Moorschneehuhn
hat
von
allen
Raufußhuhnarten
das
größte
Verbreitungsgebiet.
ParaCrawl v7.1
Scientists
are
now
engaged
in
research
on
the
distribution
of
the
Anisakis
species.
Wissenschaftler
erforschen
nun
die
Verbreitung
von
Anisakis-Arten.
ParaCrawl v7.1
Results
show
velocity
streamlines
and
the
concentration
distribution
of
the
adsorbed
species.
Die
Ergebnisse
zeigen
Stromlinien
der
Geschwindigkeit
und
die
Konzentrationsverteilung
der
adsorbierten
Spezies.
ParaCrawl v7.1
This
gives
a
distribution
of
the
tree
species
at
different
temperatures.
Dabei
erhält
man
eine
Verteilung
der
Baumarten
bei
verschiedenen
Temperaturen.
ParaCrawl v7.1
The
rock
ptarmigan
has
the
widest
latitudinal
distribution
of
all
grouse
species.
Das
Alpenschneehuhn
hat
von
allen
Raufußhuhnarten
das
ausgedehnteste
Verbreitungsgebiet
hinsichtlich
der
geographischen
Breite.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
distribution
of
species
is
promoted
by
the
moving
water.
Durch
das
Verdriften
mit
dem
Wasser
wird
so
die
Verbreitung
der
Art
gefördert.
ParaCrawl v7.1
Biogeography
studies
the
origin
and
distribution
of
species.
Die
Biogeografie
untersucht
Ursprung
und
Verteilung
der
Tier-
und
Pflanzenarten.
ParaCrawl v7.1
Natural
distribution
mechanisms
of
plant
species
are
often
severely
obstructed
in
the
city.
Natürliche
Ausbreitungsmechanismen
von
Pflanzen
sind
in
der
Stadt
oft
stark
verhindert.
ParaCrawl v7.1
The
main
distribution
of
the
species
is
in
Southern
Europe
and
the
south
of
Central
Europe.
Der
Verbreitungsschwerpunkt
der
Art
liegt
in
Südeuropa
und
dem
südlichen
Mitteleuropa.
ParaCrawl v7.1
Animal
diseases
may
have
detrimental
effects
on
the
distribution
of
animal
species
in
the
wild,
and
thus
affect
biodiversity.
Tierseuchen
können
schädliche
Auswirkungen
auf
die
Verbreitung
wild
lebender
Tierarten
haben
und
somit
die
Biodiversität
beeinträchtigen.
DGT v2019
This
data
set
is
a
collection
of
individual
spatial
objects
(units)
in
a
distribution
of
species.
Dieser
Datensatz
ist
eine
Zusammenstellung
einzelner
Geo-Objekte
(Einheiten)
zu
einer
Verteilung
der
Arten.
DGT v2019
And
so
what
you
can
do
with
that
is
to
plot
the
distribution
of
species
and
where
they
occur
in
the
oceans.
Und
damit
kann
man
die
Verteilung
der
Arten
und
ihr
Vorkommen
in
den
Ozeanen
kartieren.
TED2013 v1.1
The
distribution
of
this
species
is
mostly
restricted
to
the
waters
of
the
North
Atlantic
Ocean
and
Arctic
Ocean.
Das
Verbreitungsgebiet
der
Art
ist
überwiegend
auf
die
arktischen
Gewässer
von
Nordatlantik
und
Nordpazifik
beschränkt.
WikiMatrix v1
Undoubtedly
the
basic
pattern
reflects
the
natural
distribution
of
species
across
the
Community.
Zweifellos
drückt
sich
darin
zunächst
die
natürliche
Verteilung
der
Pflanzenarten
in
der
Gemeinschaft
aus.
EUbookshop v2
Reconstruction
of
former
distribution
areas
is
a
prerequisite
for
analysing
the
impact
of
climate
change
on
the
distribution
of
plant
species.
Die
Untersuchung
der
Arealveränderungen
im
Zuge
des
Klimawandels
macht
die
Rekonstruktion
früherer
Verbreitungsgebiete
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Europe
has
no
natural
distribution
of
bamboo
species,
bamboo
originating
in
North
America,
only
a
few
.
Europa
hat
keine
natürliche
Verbreitung
der
Bambusarten,
Bambus
Ursprung
in
Nordamerika,
nur
ein
paar.
ParaCrawl v7.1
The
spatial
and
ecological
distribution
of
species
can
either
be
a
result
or
even
the
source
of
evolutionary
processes.
Die
räumliche
und
ökologische
Verbreitung
von
Arten
kann
Ergebnis
aber
auch
Ursache
evolutiver
Prozesse
sein.
ParaCrawl v7.1