Übersetzung für "Diptych" in Deutsch
Henrich’s
diptych
with
its
present-day
view
of
the
city
seems
to
emphasize
that
as
well.
Auch
Henrichs
Diptychon
mit
heutigem
Blick
auf
die
Stadt
scheint
dies
anzudeuten.
ParaCrawl v7.1
Next
option
-
it
is
a
diptych,
triptych,
polyptych.
Nächste
Option
-
es
ist
ein
Diptychon,
Triptychon,
polyptych.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
shows
the
diptych
she
created
with
photographs
and
text
panels.
Die
Ausstellung
zeigt
ihr
daraus
entstandenes
Diptychon
mit
Fotografien
und
Texttafeln.
ParaCrawl v7.1
Norbert
Pfaffenbichler,
self
portrait,
2009.
Photo,
digitally
processed,
diptych.
Norbert
Pfaffenbichler,
Selbstportrait,
2009.
Fotografie
digital
bearbeitet,
Diptychon.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
diptych
wood
and
silver
from
the
mid-thirteenth
century.
Dies
ist
ein
Diptychon
Holz
und
Silber
aus
der
Mitte
des
dreizehnten
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
The
other
panel
of
the
diptych
is
simply
a
coarsely
plastered,
square
piece
of
wood.
Der
andere
Teil
des
Diptychon
ist
ein
grob
vergipstes
einfaches
Stück.
ParaCrawl v7.1
The
diptych
probably
dates
back
to
the
second
quarter
of
the
19th
century.
Das
Diptychon
stammt
also
vermutlich
aus
der
zweiten
Hälfte
des
19.
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
The
diptych
presented
features
photographs
of
the
capitals
of
Jordan
and
Ecuador,
Amman
and
Quito.
Das
vorliegende
Diptychon
zeigt
Aufnahmen
der
Hauptstädte
Jordaniens
und
Ecuadors,
Amman
und
Quito.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
send
a
diptych
from
the
Monastery,
but
do
not
know
the
exact
address.
Ich
möchte
ein
Diptychon
aus
dem
Kloster
schicken,
wissen
aber
nicht
die
genaue
Adresse.
ParaCrawl v7.1
And
that's
a
diptych.
I
do
a
lot
of
pairings
to
try
and
get
the
sense
of
scale
in
these
places.
Das
ist
ein
Diptychon.
Ich
stelle
viele
Dinge
einander
gegenüber
und
versuche
so,
ein
Gespür
für
die
Größenordnung
zu
bekommen.
TED2020 v1
I
want
to
make
a
diptych,
photograph
people
in
their
homes,
or
what
they
see
from
home.
Ich
will
Diptychons
machen.
Fotos
von
Leuten
und
ihrem
Umfeld
oder
von
dem,
was
sie
sehen.
OpenSubtitles v2018
His
mixture
of
enthusiasm
and
skepticism
towards
the
charismatically
proclaimed
vision
of
the
American
President
Barack
Obama
can
be
seen
in
the
diptych
Evergreen-Evergrey
-
¥
€
$
We
Can
-
¥
€
$
We
Pay
(2009).
Seine
Begeisterung
und
Skepsis
gegenüber
der
charismatisch
proklamierten
Vision
des
US-Präsidenten
Barack
Obama
ist
am
Diptychon
„Evergreen-Evergrey
–
¥
€
$
We
Can
–
¥
€
$
We
Pay“
(2009)
erkennbar.
WikiMatrix v1
Bacon
said
that
he
saw
images
"in
series",
and
his
work
typically
focused
more
on
a
single
subject
for
sustained
periods,
often
in
triptych
or
diptych
formats.
Bacon
sprach
oft
davon,
dass
er
„in
Serien“
dachte,
wobei
er
sich
normalerweise
über
einen
längeren
Zeitraum
hinweg
auf
ein
einziges
Subjekt
konzentrierte
und
dieses
häufig
in
Form
eines
Triptychons
oder
Diptychons
ausführte.
WikiMatrix v1
And
that's
a
diptych.
Das
ist
ein
Diptychon.
QED v2.0a