Übersetzung für "Dilazep" in Deutsch

Accordingly, the bioavailability, intracellular distribution and renal elimination of cladribine may theoretically be altered by potent ENT1 and CNT3 transporter inhibitors such as dilazep, nifedipine, nimodipine, cilostazol, sulindac or reserpine.
Daher können die Bioverfügbarkeit, intrazelluläre Verteilung und renale Elimination von Cladribin theoretisch durch starke Inhibitoren von ENT1- und CNT3-Transportern wie Dilazep, Nifedipin, Nimodipin, Cilostazol, Sulindac oder Reserpin verändert werden.
ELRC_2682 v1

Preferably the invention relates to the use of MRP4-inhibitors for preparing a pharmaceutical composition for the treatment of respiratory complaints, containing the PDE4B-inhibitors and MRP4-inhibitors, the MRP4-inhibitors preferably being selected from among N-acetyl-dinitrophenyl-cysteine, dehydroepiandrosterone 3-sulphate, dilazep, dinitrophenyl-5-glutathione, estradiol 3,17-disulphate, flurbiprofen, glycocholate, glycolithocholic acid sulphate, ibuprofen, indomethacin, indoprofen, lithocholic acid sulphate, MK571, PSC833, sildenafil, taurochenodeoxycholate, taurocholate, taurolithocholate, taurolithocholic acid sulphate, trequinsin and zaprinast, dipyridamole, optionally in the form of the racemates, enantiomers, diastereomers and the pharmacologically acceptable acid addition salts and hydrates thereof.
Vorzugsweise bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung von MRP4-Inhibhoren zur Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung zur Behandlung von Atemwegserkrankungen enthaltend die erfindungsgemäßen PDE4B-Inhibftoren und MRP4-Inhibitoren, wobei die MRP4-Inhibitoren vorzugsweise ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus N -Acetyl-dinitrophenyl-Cysteine, Dehydroepiandrosterone 3-sulphate, Dilazep, Dinitrophenyl- S -glutathione, Estradiol 3,17-disulphate, Flurbiprofen, Glycocholate, Glycolithocholic acid sulphate, Ibuprofen, Indomethacin, Indoprofen, Lithocholic acid sulphate, MK571, PSC833, Sildenafil, Taurochenodeoxycholate, Taurocholate, Taurolithocholate, Taurolithocholic acid sulphate, Trequinsin und Zaprinast, Dipyridamol, gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, Enantiomere, Diastereomere und ihrer pharmakologisch verträglichen SäureAdditionssalze und Hydrate.
EuroPat v2

Preferably the invention relates to the use of MRP4-inhibitors for preparing a pharmaceutical composition for the treatment of respiratory complaints, containing the PDE4B-inhibitors and MRP4-inhibitors, the MRP4-inhibitors preferably being selected from among N-acetyl-dinitrophenyl-cysteine, dehydroepiandrosterone 3-sulphate, dilazep, dinitrophenyl-S-glutathione, estradiol 3,17-disulphate, flurbiprofen, glycocholate, glycolithocholic acid sulphate, ibuprofen, indomethacin, indoprofen, lithocholic acid sulphate, MK571, PSC833, sildenafil, taurochenodeoxycholate, taurocholate, taurolithocholate, taurolithocholic acid sulphate, trequinsin and zaprinast, dipyridamole, optionally in the form of the racemates, enantiomers, diastereomers and the pharmacologically acceptable acid addition salts and hydrates thereof.
Vorzugsweise bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung von MRP4-Inhibhoren zur Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung zur Behandlung von Atemwegserkrankungen enthaltend die erfindungsgemäßen PDE4B-Inhibftoren und MRP4-Inhibitoren, wobei die MRP4-Inhibitoren vorzugsweise ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus N -Acetyl-dinitrophenyl-Cysteine, Dehydroepiandrosterone 3-sulphate, Dilazep, Dinitrophenyl- S -glutathione, Estradiol 3,17-disulphate, Flurbiprofen, Glycocholate, Glycolithocholic acid sulphate, Ibuprofen, Indomethacin, Indoprofen, Lithocholic acid sulphate, MK571, PSC833, Sildenafil, Taurochenodeoxycholate, Taurocholate, Taurolithocholate, Taurolithocholic acid sulphate, Trequinsin und Zaprinast, Dipyridamol, gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, Enantiomere, Diastereomere und ihrer pharmakologisch verträglichen SäureAdditionssalze und Hydrate.
EuroPat v2

Preferably the invention relates to the use of MRP4-inhibitors for preparing a pharmaceutical composition for the treatment of respiratory complaints, containing the PDE4B-inhibitors and MRP4-inhibitors, the MRP4-inhibitors preferably being selected from among N-acetyldinitrophenylcysteine, dehydroepiandrosterone 3-sulfate, dilazep, dinitrophenyl-S-glutathione, estradiol 3,17-disulfate, flurbiprofen, glycocholate, glycolithocholic acid sulfate, ibuprofen, indomethacin, indoprofen, lithocholic acid sulfate, MK571, PSC833, sildenafil, taurochenodeoxycholate, taurocholate, taurolithocholate, taurolithocholic acid sulfate, trequinsin, and zaprinast, dipyridamole, optionally in the form of the racemates, enantiomers, diastereomers, and the pharmacologically acceptable acid addition salts and hydrates thereof.
Vorzugsweise bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung von MRP4-Inhibitoren zur Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung zur Behandlung von Atemwegserkrankungen enthaltend die erfindungsgemäßen PDE4B-Inhibitoren und MRP4-Inhibitoren, wobei die MRP4-Inhibitoren vorzugsweise ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus N -Acetyl-dintrophenyl-Cysteine, Dehydroepiandrosterone 3-sulphate, Dilazep, Dinitrophenyl-S-glutathione, Estradiol 3,17-disuiphate, Flurbiprofen, Glycocholate, Glycolithocholic acid sulphate, Ibuprofen, Indomethacin, Indoprofen, Lithocholic acid sulphate, MK571, PSC833, Sildenafil, Taurochenodeoxycholate, Taurocholate, Taurolithocholate, Taurolithocholic acid sulphate, Trequinsin und Zaprinast, Dipyridamol, gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, Enantiomere, Diastereomere und ihrer pharmakologisch verträglichen SäureAdditionssalze und Hydrate.
EuroPat v2

Particularly preferred are N-acetyl-dinitrophenyl-cysteine, dehydroepiandrosterone 3-sulphate, dilazep, dinitrophenyl-5-glutathione, estradiol 3,17-disulphate, flurbiprofen, glycocholate, glycolithocholic acid sulphate, ibuprofen, indomethacin, indoprofen, lithocholic acid sulphate, MK571, PSC833, sildenafil, taurochenodeoxycholate, taurocholate, taurolithocholate, taurolithocholic acid sulphate, trequinsin and zaprinast, dipyridamole, optionally in the form of the racemates, enantiomers and diastereomers thereof and the pharmacologically acceptable acid addition salts and hydrates thereof.
Besonders bevorzugt sind N -Acetyl-dinitrophenyl-Cysteine, Dehydroepiandrosterone 3-sulphate, Dilazep, Dinitrophenyl- S -glutathione, Estradiol 3,17-disulphate, Flurbiprofen, Glycocholate, Glycolithocholic acid sulphate, Ibuprofen, Indomethacin, Indoprofen, Lithocholic acid sulphate, MK571, PSC833, Sildenafil, Taurochenodeoxycholate, Taurocholate, Taurolithocholate, Taurolithocholic acid sulphate, Trequinsin und Zaprinast, Dipyridamol, gegebenenfalls in Form ihrer Racemate, Enantiomere, Diastereomere und ihrer pharmakologisch verträglichen Säure-Additionssalze und Hydrate.
EuroPat v2