Übersetzung für "Did had" in Deutsch

In my opinion, the Commission did what it had to do.

Meines Erachtens hat die Kommission getan, was sie tun musste.

Europarl v8

I therefore did what I had to do.

Ich habe also getan, was ich tun musste.

Europarl v8

When we did search, we had the illusion that there was more disease.

Wenn wir suchten, hatten wir die Illusion, es gebe mehr davon.

TED2020 v1

Tom did what he had been told.

Tom hat das getan, was ihm gesagt worden war.

Tatoeba v2021-03-10

You did what had to be done.

Du hast getan, was getan werden musste.

Tatoeba v2021-03-10

They did what had to be done.

Sie haben getan, was getan werden musste.

Tatoeba v2021-03-10

Mary did as she had promised.

Maria tat, was sie versprochen hatte.

Tatoeba v2021-03-10

He did what he had been told.

Er hat das getan, was ihm gesagt worden war.

Tatoeba v2021-03-10

I did what had to be done.

Ich tat, was getan werden musste.

Tatoeba v2021-03-10

Tom never did anything Mary had to forgive him for.

Tom hat nie etwas getan, was Maria ihm hätte verzeihen müssen.

Tatoeba v2021-03-10

My child, I only did what I had to do.

Mein Kind, ich tat nur, was ich tun musste.

OpenSubtitles v2018

I did exactly what had to be done, exactly when it should have been done.

Ich tat genau, was getan werden musste, genau zum richtigen Zeitpunkt.

OpenSubtitles v2018

Scarlett did what she had to do.

Scarlett tat, was sie für nötig hielt.

OpenSubtitles v2018

Although my parents didn't believe in God, I did, because I had this book, see?

Deshalb glaubte ich an Gott, obwohl meine Eltern nicht gläubig waren.

OpenSubtitles v2018

I only did what I had to do.

Ich hab nur getan, was zu tun war.

OpenSubtitles v2018

Maybe I did, but I had to do it.

Vielleicht habe ich das, aber ich musste es einfach tun.

OpenSubtitles v2018

If Daktari did this, he had a good and honorable reason.

Wenn er das getan hat, dann nur, um mir zu helfen.

OpenSubtitles v2018