Übersetzung für "Diarrhoeal" in Deutsch
These
include
pneumonia,
skin
diseases,
diarrhoeal
diseases
and
meningitis.
Dazu
gehören
u.a.
Lungenentzündungen,
Hautkrankheiten,
Durchfallerkrankungen
und
Gehirnhautentzündungen.
ParaCrawl v7.1
Each
year
diarrhoeal
diseases
result
in
the
loss
of
over
400
million
school
days.
Jedes
Jahr
gehen
durch
Durchfallerkrankungen
über
400
Millionen
Schultage
verloren.
ParaCrawl v7.1
Pneumonia
and
diarrhoeal
diseases
are
the
main
causes
of
child
mortality
in
developing
countries.
Lungenentzündung
und
Durchfallerkrankungen
sind
die
Haupttodesursachen
von
Kindern
in
Entwicklungsländern.
ParaCrawl v7.1
The
main
field
of
application
of
the
active
carbon
employed
according
to
the
invention
is
diarrhoeal
complaints
(diarrhoea)
and
poisoning.
Hauptanwendungsgebiet
der
erfindungsgemäß
eingesetzten
Aktivkohle
sind
Durchfallerkrankungen
(Diarrhoe)
sowie
Vergiftungen.
EuroPat v2
Diarrhoeal
complaints
(diarrhoea)
and
poisoning
are
the
main
field
of
application.
Haupteinsatzgebiet
sind
Durchfallerkrankungen
(Diarrhoe)
sowie
Vergiftungen.
EuroPat v2
Pneumococci
are
the
main
cause
of
pneumonia,
and
rotaviruses
cause
severe
diarrhoeal
diseases.
Pneumokokken
sind
die
Haupterreger
von
Lungenentzündung,
Rotaviren
sind
für
schwere
Durchfallerkrankungen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Food
can
also
often
contain
salmonella,
which
cause
serious
diarrhoeal
diseases.
Ebenfalls
häufig
in
Nahrungsmitteln
enthalten
sind
Salmonellen,
die
schwere
Durchfallerkrankungen
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Allergies,
diarrhoeal
diseases,
joint
troubles
or
problems
with
fur
can
be
the
consequence
of
poor
dog
food.
Allergien,
Durchfallerkrankungen,
Gelenkbeschwerden
oder
Fellprobleme
können
Folgeerscheinungen
von
schlechtem
Hundefutter
sein.
ParaCrawl v7.1
The
consequences
are
diarrhoeal
infections
and,
in
individual
cases,
severe
nervous
disorders
or
inflammation
of
the
joints.
Die
Folge
sind
Durchfallerkrankungen,
in
Einzelfällen
aber
auch
schwerwiegende
Nervenerkrankungen
oder
Gelenksentzündungen.
ParaCrawl v7.1
Diarrhoeal
diseases,
allergies,
skin
diseases,
and
respiratory
diseases
are
widespread.
Durchfallerkrankungen,
Allergien,
Hauterkrankungen
und
Erkrankungen
der
Atemwege
sind
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Diarrhoeal
diseases
are
one
of
the
main
causes
for
the
high
rate
of
child
mortality
in
Mali.
Durchfallerkrankungen
zählen
zu
den
Hauptursachen
für
die
hohe
Kindersterblichkeit
in
Mali.
ParaCrawl v7.1
Regular
deworming
treatments
have
drastically
reduced
diarrhoeal
diseases
and
the
consequent
absences
from
school.
Regelmäßige
Entwurmungen
konnten
Durchfallerkrankungen
und
die
damit
verbundenen
Abwesenheiten
vom
Unterricht
drastisch
reduzieren.
ParaCrawl v7.1