Übersetzung für "Dianisidine" in Deutsch
The
reaction
scheme
illustrates
that
one
mol
of
dianisidine
ox
is
formed
per
mol
of
methionene.
Das
Reaktionsschema
verdeutlicht,
dass
pro
mol
Methionen
ein
mol
Dianisidin
ox
gebildet
wird.
EuroPat v2
Representative
examples
of
polyisocyanates
include
aromatic
isocyanates
such
as
aryl
isocyanates,
embodiments
of
which
are
m-phenylene
diisocyanate,
p-phenylene
diisocyanate,
4,4?-biphenyl
diisocyanate,
1,4-naphthalene
diisocyanate
and
1,5-naphthalene
diisocyanate,
and
also
alkaryl
isocyanates,
an
example
being
diisocyanatodiphenylmethane,
especially
the
4,4?
isomer,
and
also
technical-grade
mixtures
of
various
isomers,
for
example,
the
4,4?
and
2,4?
isomers,
diisocyanatomethylbenzene,
especially
the
2,4
and
the
2,6
isomers,
and
technical-grade
mixtures
of
both
isomers,
4,4?-toluidine
diisocyanate,
1,3-bis(isocyanatomethyl)benzene
and
polymethylenepolyphenyl
isocyanate,
and
ring-substituted
aromatic
isocyanates,
embodiments
of
which
are
dianisidine
diisocyanate,
4,4?-diphenyl
ether
diisocyanate
and
chlorodiphenyl
diisocyanate.
Repräsentative
Beispiele
für
Polyisocyanate
sind
aromatische
Isocyanate
wie
Arylisocyanate,
z.
B.
m-Phenylendiisocyanat,
p-Phenylendiisocyanat,
4,4'-Diphenyldiisocyanat,
1,4-Naphthalendiisocyanat
und
1,5-Naphthalendiisocyanat
sowie
Alkarylisocyanate,
z.
B.
Diisocyanato-diphenylmethan,
insbesondere
das
4,4'-Isomere,
aber
auch
technische
Gemische
verschiedener
Isomerer,
beispielsweise
der
4,4'-
und
2,4'-Isomere,
Diisocyanato-methyl-benzen,
insbesondere
das
2,4-
und
das
2,6-Isomere
und
technische
Gemische
beider
Isomerer,
4,4'-Toluidindiisocyanat,
1,3-Bis(isocyanato-methyl)benzen
und
Polymethylenpolyphenylisocyanat,
kernsubstituierte
aromatische
Isocyanate,
z.
B.
Dianisidindiisocyanat,
4,4'-Diphenyletherdiisocyanat
und
Chlordiphenyldiisocyanat.
EuroPat v2
Optical
methods
are
usually
based
on
an
irreversible
chemical
reaction
between
the
hydrogen
peroxide
formed
by
oxidases
and
a
colourless
initial
substance
(e.g.
dianisidine)
which
results
in
a
strongly
coloured
product
whose
colour
intensity
can
be
measured
and
related
to
the
amount
present
of
enzyme
or
substrate.
Optische
Verfahren
beruhen
meist
auf
einer
irreversiblen
chemischen
Reaktion
zwischen
dem
von
Oxidasen
gebildeten
Wasserstoffperoxid
und
einem
farblosen
Ausgangsstoff
(z.
B.
Dianisidin),
die
zu
einem
stark
gefärbten
Produkt
führt,
dessen
Farbintensität
gemessen
und
mit
der
vorhandenen
Menge
an
Enzym
bzw.
Substrat
in
Beziehung
gesetzt
werden
kann.
EuroPat v2
In
one
favorable
embodiment,
the
isocyanates
may
be
selected
from
a
group
of
compounds
not
exceeding
a
molecular
weight
of
700,
namely,
tolyene
diisocyanate,
dimerized
tolylene
diisocyanate,
diphenylmethane
diisocyanate,
naphthylene
diisocyanate,
hexamethylene
diisocyanate,
isophorone
diisocyanate,
trimethyl
hexamethylene
diisocyanate,
triphenylmethane
diisocyanate,
dianisidine
diisocyanate,
tris-(4-isocyanatophenyl)-thiophosphate,
and
also
the
adduct
of
3
moles
of
tolylene
diisocyanate
with
trimethylol
propane.
Nach
einer
günstigen
Ausführungsform
können
die
Isocyanate
ausgewählt
sein
aus
einer
ein
Molekulargewicht
von
700
nicht
überschreitenden
Gruppe
von
Verbindungen:
Toluylendiisocyanat,
dimerisiertem
Toluylendiisocyanat,
Diphenylmethandiisocyanat,
Naphthylendiisocyanat,
Hexamethylendiisocyanat,
lsophorondiisocyanat,
Trimethylhexamethylendilsocyanat,
Triphenylmethandiisocyanat,
Dianisidindiisocyanat,
Tris-(4-isocyanatophenyl)-thiophosphat
sowie
dem
Addukt
von
mol
Toluylendiisocyanat
an
Trimethylolpropan.
EuroPat v2
It
is
possible
to
increase
the
sensitivity
by
staining
with
dianisidine
(H.
P.
Misra
and
I.
Fridovich,
1977).
Eine
Erhöhung
der
Empfindlichkeit
ist
durch
die
Anfärbung
mit
Dianisidin
möglich
(H.P.
Misra
und
I.
Fridovich,
1977).
EuroPat v2
Qualification
of
the
MetAP-2
activity
(mol
of
Met/time
unit)
is
possible
with
the
aid
of
the
dianisidine
ox
extinction
coefficient.
Eine
Qualifizierung
der
MetAP-2
Aktivität
(mol
Met/Zeiteinheit)
ist
mit
Hilfe
des
Dianisidin
ox
-Extinktionskoeffizienten
möglich.
EuroPat v2
The
process
of
claim
3,
wherein
the
compound
containing
more
than
one
isocyanate
group
in
the
molecule
has
a
molecular
weight
not
exceeding
700
and
is
selected
from
the
group
consisting
of
tolylene
diisocyanate,
dimerized
tolylene
diisocyanate,
diphenylmethane
diisocyanate,
naphthylene
diisocyanate,
hexamethylene
diisocyanate,
isophorone
diisocyanate,
trimethyl
hexamethylene
diisocyanate,
triphenylmethane
diisocyanate,
dianisidine
diisocyanate,
tris-(4-isocyanatophenyl)-thiophosphate,
and
the
adduct
of
3
moles
of
tolylene
diisocyanate
with
trimethyl
propane.
Verfahren
zur
Herstellung
von
Verbindungen
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
man
die
mehr
als
eine
Isocyanatgruppierung
im
Molekül
enthaltenden
Verbindungen
aus
einer
ein
Molekulargewicht
von
700
nicht
überschreitenden
Gruppe
auswählt:
Toluylendiisocyanat,
dimerisiertes
Toluylendiisocyanat,
Diphenylmethandiisocyanat,
Naphthylendiisocyanat,
Hexamethylendiisocyanat,
Isophorondiisocyanat,
Trimethylhexamethylendiisocyanat,
Triphenylmethandiisocyanat,
Dianisidindiisocyanat,
Tris-(4-isocyanatophenyl)-thiophosphat
sowie
des
Adduktes
von
3
mol
Toluylendiisocyanat
an
Trimethylpropan.
EuroPat v2