Übersetzung für "Diamorphine" in Deutsch

If I step out of this TED Talk today and I get hit by a car and I break my hip, I'll be taken to hospital and I'll be given loads of diamorphine.
Wenn mich nach dem Vortrag ein Auto anfährt und ich mir die Hüfte breche, lande ich im Krankenhaus und werde mit Diamorphin vollgepumpt.
TED2020 v1
Here's an Little over a week ago, 40 pounds of diamorphine were stolen from the hospital where Escanso operates.
Hier ist ein interessanter Hinweis, vor etwas mehr als einer Woche, wurden 40 Pfund Diamorphin aus dem Krankenhaus gestohlen, wo Escanso operiert.
OpenSubtitles v2018
If Escanso and his partners did utilize extra mules, all 40 pounds of the diamorphine could be in New York already.
Wenn Escanso und seine Partner zusätzliche Kuriere nutzen, könnten die ganzen 40 Pfund Diamorphin schon in New York sein.
OpenSubtitles v2018
You had your old college buddy schedule three New York patients as close as he could, and then stuff them full of the diamorphine he stole.
Sie ließen Ihren alten College-Kumpel drei New York Patienten buchen, so nah beieinander, wie er konnte, und stopfte sie mit Diamorphin voll, das er stahl.
OpenSubtitles v2018
He cut your diamorphine into sleeping pills and gave them to wealthy women in exchange for pornographic pictures of themselves.
Er hat Ihr Diamorphin zu Schlaftabletten verarbeitet, vergab sie an reiche Frauen im Aus- tausch für pornographische Fotos, die er von ihnen machte.
OpenSubtitles v2018
We took morphine, diamorphine, cyclizine, codeine, temazepam nitrezepam, phenobarbitone, sodium amytal dextropropoxyphene, methadone, nalbuphine, pethidine, pentazocine buprenorphine, dextromoramide, chlormethiazole.
Wir nahmen Morphin, Diamorphin, Cyclocin, Codein, Temazepam, Nitrazepam, Phenobarbiton, Natriumamytal, Dextropropoxyphen, Methadon,
OpenSubtitles v2018
Although the partially-synthetic product diamorphine (heroin) is 10 times more effective than morphine, it is more addictive than morphine.
Das partial synthetische Produkt Diamorphin (Heroin) ist zwar 10mal wirksamer als Morphin, ruft aber wesentlich leichter Sucht hervor.
EuroPat v2
The dosage form according to the invention is particularly suitable for impeding or preventing the abuse of an opioid active ingredient selected from the group consisting of oxycodone, diamorphine, ethylmorphine, hydrocodone, oxymorphone, hydromorphone, morphine, tramadol and the physiologically acceptable derivatives thereof or compounds, preferably the salts and solvates thereof, preferably the hydrochlorides thereof, physiologically acceptable enantiomers, stereoisomers, diastereomers and racemates and the physiologically acceptable derivatives thereof, preferably ethers, esters or amides.
Die erfindungsgemäße Darreichungsform eignet sich insbesondere zur Erschwerung bzw. Verhinderung des Missbrauchs eines opioiden Wirkstoffes ausgewählt aus der Gruppe umfassend Oxycodon, Diamorphin, Ethylmorphin, Hydrocodon, Oxymorphon, Hydromorphon, Morphin, Tramadol und deren physiologisch verträgliche Derivate oder Verbindungen, vorzugsweise deren Salze und Solvate, vorzugsweise deren Hydrochloride, physiologisch verträgliche Enantiomere, Stereoisomere, Diastereomere und Racemate und deren physiologisch verträglichen Derivate, vorzugsweise Ether, Ester oder Amide.
EuroPat v2
The remaining third, observed by nurses, are injecting themselves with diamorphine - unadulterated heroin - imported from Switzerland and provided by the clinic.
Das letzte Drittel spritzt sich Diamorphin, - unverändertes Heroin - das aus der Schweiz importiert und von der Ambulanz zur Verfügung gestellt wird, unter Aufsicht von Krankenschwestern.
ParaCrawl v7.1