Übersetzung für "Diabetic neuropathy" in Deutsch
Doxazosin
should
be
used
with
care
in
patients
with
Diabetic
Autonomic
Neuropathy.
Bei
Patienten
mit
diabetischer
autonomer
Neuropathie
ist
Doxazosin
mit
Vorsicht
anzuwenden.
ELRC_2682 v1
You
have
a
certain
type
of
nervous
disease
(called
“diabetic
autonomic
neuropathy”).
Sie
eine
bestimmte
Nervenerkrankung
(sogenannte
„diabetische
autonome
Neuropathie“)
haben.
TildeMODEL v2018
New
pharmaceutical
researches
for
the
diabetic
neuropathy
are
carried
out
in
all
the
world.
Neues
pharmazeutisches
erforscht
für
die
zuckerkranke
Neuropathie
werden
durchgeführt
in
der
ganzer
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
symptoms
of
diabetic
neuropathy
vary.
Die
Symptome
der
diabetischen
Neuropathie
variieren.
ParaCrawl v7.1
Methylcobalamin
is
vitamin
B12
prescribed
to
treat
peripheral
neuropathy,
diabetic
neuropathy.
Vitamin
B12
wird
verschrieben,
um
periphere
Neuropathie
und
diabetische
Neuropathie
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Doctors
usually
treat
painful
diabetic
neuropathy
with
oral
medications
including:
Ärzte
behandeln
eine
schmerzhafte
diabetische
Neuropathie
normalerweise
mit
oralen
Medikamenten
einschließlich:
CCAligned v1
The
cause
of
what
is
happening
can
be
considered
diabetic
neuropathy.
Die
Ursache
dessen,
was
passiert,
kann
als
diabetische
Neuropathie
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
symptoms
of
diabetic
neuropathy
will
vary
depending
on
which
nerves
have
sustained
damage.
Die
Symptome
einer
diabetischen
Neuropathie
variieren
und
sind
von
den
betroffenen
Nerven
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Treat
eczema,
mastalgia,
diabetic
neuropathy,
premenstrual
syndrome.
Saures
Ekzem,
Mastalgie,
diabetische
Neuropathie,
prämenstruellen
Syndroms.
ParaCrawl v7.1
Application
is
mainly
utilized
for
diabetic
neuropathy
complication
medicine
and
dietary
supplement.
Anwendung
wird
hauptsächlich
für
zuckerkranke
Neuropathiekomplikationsmedizin
und
diätetische
Ergänzung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Please
refer
to
Diabetic
Neuropathy
for
further
information.
Ausführliche
Informationen
finden
Sie
unter
Neuropathie.
ParaCrawl v7.1
In
diabetic
neuropathy
there
is
in
addition
a
microvascular
abnormality.
Bei
diabetischer
Neuropathie
besteht
zusätzlich
eine
Mikroangiopathie.
ParaCrawl v7.1
Diabetic
neuropathy
can
also
damage
the
sciatic
nerve.
Diabetische
Neuropathie
kann
auch
Schäden
an
den
Nervus
ischiadicus.
ParaCrawl v7.1
However,
long-term
glycaemic
control
decreases
the
risk
of
diabetic
retinopathy
and
neuropathy.
Eine
langfristige
Verbesserung
der
Blutzuckereinstellung
mindert
jedoch
das
Risiko
der
diabetischen
Retinopathie
und
Neuropathie.
ELRC_2682 v1
Efficacy
has
been
shown
in
trials
in
diabetic
neuropathy,
post
herpetic
neuralgia
and
spinal
cord
injury.
Die
Wirksamkeit
konnte
in
Studien
bei
diabetischer
Neuropathie,
postherpetischer
Neuralgie
und
nach
Rückenmarkverletzung
gezeigt
werden.
ELRC_2682 v1
Efficacy
has
been
shown
in
trials
in
diabetic
neuropathy,
post-herpetic
neuralgia
and
spinal
cord
injury.
Die
Wirksamkeit
konnte
in
Studien
bei
diabetischer
Neuropathie,
postherpetischer
Neuralgie
und
nach
Rückenmarkverletzung
gezeigt
werden.
ELRC_2682 v1
It
also
helps
to
lessen
pain
associated
with
diabetic
neuropathy
and
fibromyalgia.
Es
hilft
auch
dabei,
mit
diabetischer
Neuropathie
und
Fibromyalgie
verbundene
Schmerzen
zu
lindern.
ParaCrawl v7.1
Researchers
explain
that
people
with
migraines,
diabetic
neuropathy,
and
chronic
back
pain
often
get
analgesics.
Forscher
erklären,
dass
Menschen
mit
Migräne,
diabetischer
Neuropathie
und
chronischen
Rückenschmerzen
häufig
Analgetika
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Diabetic
neuropathy
is
a
particularly
widespread
neurological
disease,
which
almost
half
of
all
diabetics
develop.
Die
diabetische
Neuropathie
ist
eine
besonders
weit
verbreitete
Nervenerkrankung,
die
fast
jeder
zweite
Diabetiker
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
diabetic
neuropathy
is
a
nervous
abnormality
that
is
caused
by
the
diabetes.
Die
zuckerkranke
Neuropathie
ist
eine
nervöse
Abweichung,
die
durch
den
Diabetes
verursacht
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
common
in
men
who
suffer
from
diabetic
neuropathy
(nerve
damage).
Es
ist
bei
Männern,
die
von
diabetischer
Neuropathie
(Nervenschädigung)
leiden
häufig.
ParaCrawl v7.1
It
is
particularly
effective
at
treating
retinopathy
(affecting
the
retina)
and
diabetic
neuropathy.
Sie
ist
besonders
wirksam
bei
der
Behandlung
von
Retinopathien
(diabetische
Netzhauterkrankung)
und
Neuropathien.
ParaCrawl v7.1
Main
types
of
diabetic
neuropathy
are
the
peripheric
sensomotoric
neuropathy
and
the
autonomic
neuropathy.
Zu
den
Hauptformen
der
diabetischen
Neuropathie
zählen
die
sogenannte
periphere
sensomotorische
Neuropathie
und
die
autonome
Neuropathie.
ParaCrawl v7.1
Other
conditions
this
drug
is
used
to
treat
include
postherpetic
neuralgia,
diabetic
neuropathy
and
restless
leg
syndrome.
Andere
Bedingungen
dieses
Medikament
wird
zur
Behandlung
gehören
Postzosterschmerz,
diabetische
Neuropathie
und
Restless-Legs-Syndrom.
ParaCrawl v7.1
Cardoreg
4
mg
prolonged
release
tablets
and
associated
names
should
be
used
with
care
in
patients
with
Diabetic
Autonomic
Neuropathy.
Bei
Patienten
mit
diabetischer
autonomer
Neuropathie
ist
Cardoreg
[und
andere
Bezeichnungen]
4
mg
Retardtabletten
mit
Vorsicht
anzuwenden.
EMEA v3