Übersetzung für "Develop a project" in Deutsch
In
this
context,
the
Commission
intends
to
organise
info
day
sessions
and
will
provide
monitoring
and
assistance
to
develop
a
project
pipeline.
Die
Kommission
plant
Informationsveranstaltungen
und
wird
bei
der
Projektplanung
und
-durchführung
helfen.
TildeMODEL v2018
Tell
us
what
you
need
and
we
will
develop
a
custom-made
project.
Sagen
Sie
uns
was
Sie
brauchen
und
wir
gestalten
ein
individuelles
Projekt.
CCAligned v1
You
need
to
create
a
private
home
heatingto
develop
a
project
of
the
heating
system
circuit.
Sie
benötigen
ein
Privathaus
Heizung
zu
schaffenein
Projekt
des
Heizsystems
Schaltung
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
From
this
diversity
we
can
draw
and
develop
a
project
on
a
topic
that
has
been
bugging
your
mind.
Aus
dieser
Vielfalt
können
wir
schöpfen
und
gemeinsam
mit
Ihnen
Ihr
Förderprojekt
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
It
is
nice
to
sit
at
a
computer
to
develop
and
design
a
project.
Ein
Projekt
auf
dem
Computer
zu
entwickeln
und
zu
gestalten
ist
schön.
ParaCrawl v7.1
I
will
gladly
help
you
develop
a
convincing
project
plan.
Ich
erarbeite
gern
mit
Ihnen
einen
überzeugenden
Projektplan.
ParaCrawl v7.1
Why
did
Astrodienst
only
now
develop
such
a
project?
Warum
hat
der
Astrodienst
erst
heute
ein
solches
Produkt
entwickelt?
ParaCrawl v7.1
They
develop
a
research
project,
compile
a
project
application
and
present
their
results.
Sie
entwickeln
ein
Forschungsprojekt,
erstellen
einen
Projektantrag
und
präsentieren
ihre
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Question:
Why
did
Astrodienst
only
now
develop
such
a
project?
Frage:
Warum
hat
der
Astrodienst
erst
heute
ein
solches
Produkt
entwickelt?
ParaCrawl v7.1
As
a
bonus,
is
proposed
to
develop
a
project
at
home.
Als
Bonus
wird
vorgeschlagen,
ein
Projekt
zu
Hause
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
need
each
other
in
order
to
develop
a
project.
Wir
brauchen
uns
gegenseitig,
um
ein
Projekt
entwickeln
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
is
seeking
to
develop
a
central
project
which
would
be
used
in
support
of
the
national
campaigns.
Die
Kommission
ist
bemüht,
zur
Unterstützung
der
einzelstaatlichen
Kampagnen
ein
gemeinsames
Projekt
auszuarbeiten.
EUbookshop v2
In
order
to
develop
a
complete
new
project,
the
choice
of
machine
supplier
shall
be
more
careful.
Um
ein
komplettes
neues
Projekt
zu
entwickeln,
muss
die
Wahl
des
Maschinenlieferanten
sorgfältiger
sein.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
their
research
the
curators
commissioned
one
artist
each
to
develop
a
project
proposal.
Auf
Grundlage
ihrer
Recherche
haben
die
Kuratoren
jeweils
einen
Künstler
mit
der
Erarbeitung
einer
Projektidee
beauftragt.
ParaCrawl v7.1
In
our
group,
we
want
to
develop
a
new
project:
the
CO2
price
tag.
In
unserer
Arbeitsgruppe
auf
dem
Wirkcamp
wollen
wir
ein
neues
Projekt
entwickeln:
das
CO2-Preisschild.
ParaCrawl v7.1
Together
we
identify
the
critical
topics
described
above
and
develop
a
customised
project
approach.
Mit
ihnen
gemeinsam
werden
die
oben
beschriebenen
kritischen
Themen
identifiziert
und
ein
maßgeschneiderter
Projektansatz
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
can
in
the
coming
years
develop
as
a
pluralist
project
is
currently
an
open
question.
Ob
sich
daraus
in
den
kommenden
Jahren
ein
plurales
Projekt
entwickeln
kann,
ist
derzeit
offen.
ParaCrawl v7.1
Before
you
develop
a
design
project
must
take
into
account
the
technical
possibilities
of
residential
premises
in
the
panel
house.
Bevor
Sie
entwickeln
ein
Design-Projekt
die
technischen
Möglichkeiten
von
Wohngebäuden
im
Panel
Haus
berücksichtigen
müssen.
CCAligned v1
In
addition
to
the
current
cooperation,
Toppits®
also
donates
to
develop
a
school
garden
project.
Zusätzlich
zur
bisherigen
Zusammenarbeit
spendet
Toppits®
jetzt
auch
für
die
Realisierung
eines
Schulgarten-Projektes.
CCAligned v1
You
will
also
develop
a
major
design
project
and
industry-standard
portfolio
in
your
chosen
design
specialisation.
Sie
werden
auch
eine
große
Design-Projekt
und
der
Industrie-Standard-Portfolio
in
dem
gewählten
Design
Spezialisierung
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
A
further
aim
is
to
independently
develop
a
simplified
project
and
to
gain
experience
with
work
in
a
planning
team.
Ein
weiteres
Ziel
ist
das
selbständige
Abwickeln
eines
vereinfachten
Projektes
und
das
Arbeiten
in
einer
Planungsgruppe.
ParaCrawl v7.1
Because
the
main
work
is
the
enquiry,
from
which
I
develop
a
project
in
terms
of
its
content
and
pictorially.
Denn
die
Hauptarbeit
ist
die
Recherche,
aus
der
ich
ein
Projekt
inhaltlich
und
bildnerisch
entwickle.
ParaCrawl v7.1