Übersetzung für "Deutsche mark" in Deutsch
That
applies
of
course
also
to
the
Deutsche
Mark
.
Das
gilt
selbstverständlich
auch
für
die
D-Mark
.
ECB v1
No
one
was
injured,
and
the
damage
amounted
to
about
750,000
Deutsche
Mark.
Verletzt
wurde
niemand,
der
Sachschaden
belief
sich
auf
etwa
750.000
DM.
Wikipedia v1.0
One
Deutsche
Mark
was
divided
into
100
Pfennig.
Eine
Deutsche
Mark
war
unterteilt
in
einhundert
Pfennig.
Wikipedia v1.0
The
share
capital
was
1000
shares
worth
1000
Deutsche
Mark
each.
Das
Grundkapital
betrug
1000
Aktien
zu
je
1000
Mark.
Wikipedia v1.0
The
budget
was
valued
at
about
5
million
Deutsche
Mark.
Das
Budget
wurde
auf
rund
5
Millionen
D-Mark
geschätzt.
Wikipedia v1.0
Until
the
late
1980s,
the
Deutsche
Mark
was
not
accepted
in
Büsingen.
Bis
in
die
1980er
Jahre
wurde
in
Büsingen
die
D-Mark
häufig
nicht
angenommen.
Wikipedia v1.0
A
facial
composite
was
created
and
published
for
a
reward
of
50,000
Deutsche
Mark.
Ein
Phantombild
wurde
erstellt
und
veröffentlicht
und
eine
Belohnung
von
50.000
D-Mark
ausgelobt.
WikiMatrix v1
The
conversion
cost
4
million
Deutsche
Mark.
Der
Umbau
kostete
4
Millionen
Deutsche
Mark.
WikiMatrix v1
The
retail
sales
price
was
3.20
Deutsche
Mark
in
1989.
Der
Einzelhandelsverkaufspreis
betrug
1989
3,20
Mark.
WikiMatrix v1
The
central
rate
for
the
Deutsche
Mark
was
raised
by
3%
at
the
same
time.
Gleichzeitig
wurde
der
Leitkurs
der
Deutschen
Mark
um
3
%
erhöht.
EUbookshop v2
Strong
demand
for
Deutsche
Mark
and
yen
bonds
was
particularly
apparent.
D-Mark-
und
Yen-Anleihen
verzeichneten
eine
starke
Nachfrage.
EUbookshop v2
A
subsidiary
of
the
Deutschen
Bank
bought
74
properties
for
164,4
million
Deutsche
Mark.
Eine
Tochter
der
Deutschen
Bank
erwarb
74
Grundstücke
für
164,4
Millionen
DM.
WikiMatrix v1
The
regular
price
was
2.50
Deutsche
Mark
per
issue.
Der
reguläre
Preis
betrug
danach
2,50
Mark
pro
Heft.
WikiMatrix v1
The
euro
is
nothing
more
than
an
"implicit
Deutsche
Mark",
Navarro
said.
Der
Euro
sei
nichts
anderes
als
eine
"implizite
D-Mark".
ParaCrawl v7.1
Turnover
increases
to
more
than
30
million
Deutsche
Mark.
Der
Umsatz
wächst
in
diesem
Jahr
auf
über
30
Millionen
D-Mark.
ParaCrawl v7.1
Bree
was
founded
in
1971
by
the
couple
Bree
with
a
starting
capital
of
10,000
Deutsche
Mark.
Bree
wurde
1971
vom
Ehepaar
Bree
mit
einem
Startkapital
von
10000
DM
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Prices
are
quoted
ex
works
in
Deutsche
Mark
(DM).
Die
Preise
verstehen
sich
ab
Werk
in
Deutscher
Mark
(DM)
ParaCrawl v7.1