Übersetzung für "Deoxyribonuclease" in Deutsch

A deoxyribonuclease (DNase, for short) is any enzyme that catalyzes the hydrolytic cleavage of phosphodiester linkages in the DNA backbone, thus degrading DNA.
Eine Desoxyribonuklease ist ein Enzym, das die Hydrolyse von Desoxyribonukleinsäure-Molekülketten (DNA) in kürzere Molekülketten oder die Einzelbausteine katalysiert.
Wikipedia v1.0

This method permits straightforward and rapid determination of antibodies against streptococcal deoxyribonuclease B in aqueous solution with high specificity, and with the reagent having a duration of utilizability which is better than that of the state of the art.
Dieses Verfahren erlaubt eine einfache und schnelle Bestimmung von Antikörpern gegen Streptokokken-Desoxyribonuclease B in wässriger Lösung mit hoher Spezifität, wobei das Reagenz eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Gebrauchsdauer aufweist.
EuroPat v2

An agglutination method for the detection of antibodies against streptococcal deoxyribonuclease B is described, in which carrier-bound antibodies against streptococcal DNase B are mixed with a solution of streptococcal DNase which contains a protease inhibitor, and the sample in which the antibodies are to be detected, as well as an agent suitable for this method.
Es wird ein Agglutinationsverfahren zum Nachweis von Antikörpern gegen Streptokokken-Desoxyribonuclease B beschrieben, worin trägergebundene Antikörper gegen Streptokokken-DNase B mit einer Lösung von Streptokok­ken-DNase, die einen Proteaseninhibitor enthält, und der Probe, in der die Antikörper nachgewiesen werden sollen, zusammengebracht werden sowie ein für dieses Verfahren geeignetes Mittel.
EuroPat v2

A detergent composition comprising a polypeptide having deoxyribonuclease (DNase) activity and a detergent adjunct ingredient, wherein the polypeptide is obtained from a fungal source.
Detergenszusammensetzung, die ein Polypeptid mit Desoxyribonuklease (DNAse)-Aktivität und einen Detergens-Zusatzbestandteil aufweist, wobei das Polypeptid aus einer Pilzquelle erhalten ist.
EuroPat v2

A detergent composition comprising a polypeptide having deoxyribonuclease (DNase) activity and a detergent adjunct ingredient, wherein the polypeptide is obtained from a fungal source and, wherein the polypeptide is obtained from Aspergillus.
Detergenszusammensetzung, die ein Polypeptid mit Desoxyribonuklease (DNAse)-Aktivität und einen Detergens-Zusatzbestandteil aufweist, wobei das Polypeptid aus einer Pilzquelle erhalten ist. Detergenszusammensetzung nach Anspruch 8, wobei das Polypeptid aus Aspergillus erhalten ist.
EuroPat v2