Übersetzung für "Demigod" in Deutsch

Demigod was a death metal band formed in 1990 in Loimaa, Finland.

Demigod war eine Death-Metal-Band aus Loimaa, Finnland.

Wikipedia v1.0

What's wrong, demigod?

Was ist mit dir, Halbgott?

OpenSubtitles v2018

But Hercules is a demigod.

Aber Herkules ist nun mal ein Halbgott.

OpenSubtitles v2018

I wasn't born a demigod.

Ich wurde nicht als Halbgott geboren.

OpenSubtitles v2018

Maui, demigod of the wind and sea.

Maui, Halbgott des Windes und des Meeres sein.

OpenSubtitles v2018

You don't need to be a demigod to be a hero.

Man muss kein Halbgott sein, um ein Held zu sein.

OpenSubtitles v2018

So, demigod, you have a visitor.

Nun, Halbgott, du hast Besuch.

OpenSubtitles v2018

I'm fucking batshit meshuga, as my African demigod associate can certainly vouch for.

Ich bin komplett durchgeknallt, was mein afrikanischer Halbgott sicher gerne bestätigen wird.

OpenSubtitles v2018

There is a demigod in Argos.

Es gibt einen Halbgott in Argos.

OpenSubtitles v2018

He was a demigod of the wind and sea.

Er war ein Halbgott des Windes und des Meeres.

OpenSubtitles v2018

We did play a bunch of Demigod last year.

Letztes Jahr spielten wir viel Demigod.

QED v2.0a

Through the arrival of the man (is he a charlatan or a demigod?

Das Auftauchen des Mannes (ist er ein Scharlatan oder ein Halbgott?

ParaCrawl v7.1

It could really be taken for a flayed demigod, a Marsyas.

Er könnte wirklich für einen geschundenen Halbgott, für einen Marsyas gelten.

ParaCrawl v7.1

It combines the demigod Hercules with the inscription VIRTVTI AVGVSTI.

Er kombiniert den Halbgott Hercules mit der Aufschrift VIRTVTI AVGVSTI.

ParaCrawl v7.1

That is the difference between demigod and demon.

Das ist der Unterschied zwischen einem Halbgott und einem Dämon.

ParaCrawl v7.1

But both the demigod and the living entity are dependent on the supreme will.

Aber sowohl der Halbgott als auch das Lebewesen sind vom höchsten Willen abhängig.

ParaCrawl v7.1

He was King Cold, self-proclaimed demigod.

Er war König Cold, ein selbsternannter Halbgott.

ParaCrawl v7.1

He is, after all, a demigod born of Poseidon.

Er ist schließlich ein Halbgott aus Poseidon.

ParaCrawl v7.1

Every demigod and every human being is dependent on Him.

Jeder Halbgott und jeder Mensch ist von Ihm abhängig.

ParaCrawl v7.1

Take the reigns as Perseus – a Demigod - in Clash of the Titans.

Herrschen Sie als Perseus – Halbgott -– in Clash of the Titans.

ParaCrawl v7.1