Übersetzung für "Deflectometer" in Deutsch

A soil compaction machine, as is known from the prior art, is thus preferably equipped with the detection devices according to the present invention and further conversion and regulating units required for this purpose in order to perform a method similar to the method of the carrying capacity study using the “falling weight deflectometer”.
Insofern ist also vorzugsweise eine Bodenverdichtungsmaschine, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt ist, mit den erfindungsgemäßen Detektionsvorrichtungen und weiteren dazu nötigen Umwandlungs- und Regelungseinrichtungen ausgerüstet, um ein Verfahren ähnlich dem Verfahren der Tragfähigkeitsuntersuchung mit dem "Falling Weight Deflectometer" durchzuführen.
EuroPat v2

The falling weight deflectometer (FWD) applied for this purpose can simulate a load of more than five tons.
Das dabei eingesetzte Falling Weight Deflectometer (FWD) kann eine Belastung von fünf Tonnen oder mehr simulieren – fünf Tonnen entsprechen der Belastung durch ein Rad einer durchschnittlichen Lkw-Achse.
ParaCrawl v7.1