Übersetzung für "Data market" in Deutsch
Express
mail
data
in
points
(base
100
in
2000)
(data
corrected
for
market
effects)
Prozentangaben
Expressdienste-Paketdienste
(Basis
100
in
2000)
(Daten
entprechend
Marktauswirkungen
korrigiert)
DGT v2019
So
I
analyzed
the
market
data
before
thinking
of
a
product.
Also
analysierte
ich
die
Marktdaten,
bevor
ich
mir
ein
Produkt
ausdachte.
TED2020 v1
They
shall
also
reassess
their
data
sets
whenever
market
prices
are
subject
to
material
changes.
Darüber
hinaus
bewerten
sie
ihre
Daten
bei
jeder
wesentlichen
Änderung
der
Marktpreise
neu.
TildeMODEL v2018
Labour
market
data
throughout
the
EU
are
indeed
showing
disturbing
trends.
In
der
Tat
weisen
die
Arbeitsmarktdaten
europaweit
beunruhigende
Tendenzen
auf.
TildeMODEL v2018
The
market
data
on
capacity
utilisation
has
to
be
established
at
the
lowest
available
segmentation
of
the
NACE
classification.
Die
Marktdaten
zur
Kapazitätsauslastung
müssen
nach
der
niedrigsten
Stufe
der
NACE-Klassifizierung
bestimmt
werden.
DGT v2019
The
attached
tables
summarize
the
data
submitted,
by
market
segment
and
by
car
manufacturer.
Die
beigefügten
Tabellen
fassen
die
Daten
nach
Marktsegmenten
und
Herstellern
zusammen.
TildeMODEL v2018
Time-series
labour
market
data
are
regularly
published
in
Employment
in
Europe.
Zeitreihen
von
Arbeitsmarktdaten
werden
regelmäßig
in
„Beschäftigung
in
Europa“
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
However,
it
should
be
noted
that
labour
market
data
are
still
subject
to
many
statistical
problems
and
to
large
revisions
ex-post.
Die
Arbeitsmarktdaten
unterliegen
jedoch
nach
wie
vor
vielen
statistischen
Problemen
und
umfangreichen
Nachbesserungen.
TildeMODEL v2018
In
addition,
detailed
market
data
were
received
from
each
of
the
NRAs.
Zusätzlich
übermittelten
alle
NRB
detaillierte
Marktdaten.
TildeMODEL v2018
These
include
the
NOMIS
database
(which
features
labour
market
data).
Hierzu
zählt
unter
anderem
die
Datenbank
NOMIS
(mit
Arbeitsmarktdaten).
EUbookshop v2
Volatility
and
correlation
data
are
computed
internally
on
the
basis
of
historical
market
data.
Volatilitäts-
und
Korrelationsdaten
werden
intern
auf
der
Grundlage
historischer
Marktdaten
berechnet.
EUbookshop v2