Übersetzung für "Cyprinid" in Deutsch

For the purposes of applying these parameters, waters are divided into salmonid waters and cyprinid waters.
Für die Anwendung dieser Parameter werden die Gewässer in Salmonidengewässer und Cyprinidengewässer eingeteilt.
TildeMODEL v2018
Member States shall designate salmonid waters and cyprinid waters and may subsequently make additional designations.
Die Mitgliedstaaten bezeichnen Salmoniden- und Cyprinidengewässer und können später weitere Gewässer bezeichnen.
DGT v2019
There is also a large number of smaller carps and other cyprinid fish species.
Es gibt auch eine große Anzahl von kleineren Karpfen und andere Cypriniden Fischarten.
ParaCrawl v7.1
The hardhead, Mylopharodon conocephalus, is a cyprinid fish native to California, it is the sole member of its genus.
Mylopharodon conocephalus, auch Hardhead oder Sacramento Blackfish, ist ein Karpfenfisch aus Nordamerika.
Wikipedia v1.0
The Bitterling of Central Europe is a small cyprinid, reaching a total length of 6-8 cm.
Der einheimische Bitterling ist ein kleiner, 6-8 cm lang werdender Karpfenfisch.
ParaCrawl v7.1
The scheme, which will apply to the whole territory of Croatia (mainland and islands), will be open to companies of all sizes active in the fishery and aquaculture sector, including those active in marine commercial fishing (capture fisheries), shellfish farming, warm-water (cyprinid) and cold-water (salmonid) fish farming, processing of fisheries and aquaculture products and fisheries cooperatives.
Die Regelung gilt für das gesamte Hoheitsgebiet Kroatiens (Festland und Inseln) und steht Unternehmen aller Größen offen, die im Fischerei- und Aquakultursektor tätig sind, einschließlich Unternehmen in der gewerblichen Seefischerei (Fang), der Muschelzucht, der Warm- bzw. der Kaltwasser-Fischzucht (Cypriniden- bzw. Salmonidengewässer), der Verarbeitung von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen sowie Fischereigenossenschaften.
ELRC_3382 v1
I values: The periods during which the dissolved oxygen concentration is lower than 7 mg/l (salmonid wa­ters) or 5 mg/l (cyprinid waters must be short enough not to harm the fish.
I oder unter 5 mg/1 (Cyprinidenge­wässer) liegt, müssen genügend kurz sein, damit die Fische kei­nen Schaden erleiden.
EUbookshop v2