Übersetzung für "Cruft" in Deutsch

Be careful to not blindly delete everything that cruft might list!
Seien Sie vorsichtig und löschen Sie nicht blind alles, was cruft aufführen könnte!
ParaCrawl v7.1

Utility Cruft Remover allows you to clean the system from the old packages and kernels.
Utility Cruft Remover können Sie das System von der alten Pakete und Kerne sauber.
ParaCrawl v7.1

The new Prog- Disc of the Italians has no frontiers: cruft, absolutely ordinary, perfectionist.
Die neue Prog.-Scheibe der Italiener hat keine Grenzen: absoluter Müll, totaler Durchschnitt, perfektionistisch.
ParaCrawl v7.1

Make absolutely sure your environment has no extraneous cruft from earlier builds.
Stellen Sie sicher, dass sich in Ihrer Umgebung keine Reste eines vorherigen Baus befinden.
ParaCrawl v7.1

You can also use deborphan, debfoster, or cruft to find redundant packages.
Sie können deborphan, debfoster oder cruft verwenden, um unnötige Pakete zu finden.
ParaCrawl v7.1

It meshes the new Windows experience of version 8 with an old-style desktop more elegantly than previous versions, while consigning ever more of the cruft deep into nested menus and offering a slick experience for first-time users.
Es greift die neue Windows-Erfahrung von Version 8 mit einem alten Stil Desktop-eleganter als frühere Versionen, während immer mehr der cruft tief in verschachtelten Menüs und Versender eine glatte Erfahrung für erstmalige Nutzer anbieten.
ParaCrawl v7.1

This will not only slow down the backup process, but you will end up with a metric digital ton of "cruft," temp files, and material that occurs in the normal everyday process of accessing websites, e-mails, and downloading material.
Dies wird nicht nur den Backup-Prozess verlangsamen, sondern Sie werden am Ende eine metrische digitale Tonne "Cruft", temporäre Dateien und Material, das im normalen täglichen Prozess des Zugriffs auf Websites, E-Mails und Herunterladen von Material auftritt.
ParaCrawl v7.1

The most obvious is if significant space savings can be achieved by recompressing the tar archive or by removing genuinely useless cruft from the upstream archive.
Der naheliegendste Grund ist, wenn signifikante Platzersparnis durch Neukomprimierung des Tar-Archivs oder Entfernen von wirklich nutzlosem Müll aus dem Qriginalarchiv erzielt werden kann.
ParaCrawl v7.1

This includes uses of the program cruft to find files that are not covered by properly installed packages.
Er erklärt auch die Benutzung des Programmes cruft, mit dem sich Dateien finden lassen, die zu unsauber installierten Paketen gehören.
ParaCrawl v7.1

This will clean out any “cruft” from your source tree, and retrying the steps above should then work.
Dadurch entfernen Sie den ganzen “Müll” aus Ihrem Quellbaum und die fehlgeschlagenen Schritte sollten nun ebenfalls funktionieren.
ParaCrawl v7.1

Huawei claims the system will also be able to run maintenance routines overnight, clear out the cruft and keep the phone running like new two years down the line.
Huawei behauptet, das System in der Lage, auch über Nacht Wartungsroutinen laufen, Deaktivieren Sie das cruft aus und halten Sie das Telefon wie neue Zwei Jahre in Folge auf der ganzen Linie.
ParaCrawl v7.1

The judge Ursula Meyer (D) give her in the Championclass Exellent 1, VDH-CAC, CAC, CACIB, Bundessieger (Cruft`s Qualification), Beste Female, BOB.
Die Richterin Ursula Meyer (D) gab ihr in der Championklasse Vorzüglich 1, VDH-CAC, CAC, CACIB, Bundessieger (Cruft`s Qualifikation), Beste Hündin, BOB.
ParaCrawl v7.1

Although if your computer is dramatically slower now than it used to be there are really a lot of other reasons than registry cruft.
Obwohl, wenn Ihr Computer ist dramatisch langsamer, als sie es früher gibt es wirklich eine Menge anderer Gründe als Registry cruft.
ParaCrawl v7.1

The cruft package proposes to list the available files that are not owned by any package.
Das cruft -Paket schlägt vor, die verfügbaren Dateien aufzulisten, die nicht zu einem Paket gehören.
ParaCrawl v7.1

Additionally she became Best Female Keeshond (CACIB) and got the Qualification for Cruft`s 2009 (Europes biggest Dog Show in Birmingham/England)
Sie wurde zusätzlich Beste Hündin (CACIB) und bekam damit die Qualifikation für die Cruft`s 2009 (Europas größte Hundeausstellung in Birmingham (England)
ParaCrawl v7.1